TagArea personale- Login
INDICE DEL BLOGCaricamento... MenuContatta l'autore
Cerca in questo BlogOGGETTO:Testi degli autori della terra Polesana, scritti in lingua Veneta. Il sentire, le parole, gli ambienti di un tempo; le immagini dei luoghi della terra , della città, e dei dintorni , per aumentare la visibilità, farne ammirare la bellezza,far conoscere la storia; i personaggi e personalità del mondo Veneto.
Blog Directory
MUSICA DEL BLOG
Chi può scrivere sul blog
Tutti gli utenti registrati possono pubblicare messaggi in questo Blog e tutti possono pubblicare commenti.
I messaggi sono moderati dall'autore del blog, verranno verificati e pubblicati a sua discrezione. Tag CloudI miei Blog Amici -
LAVOROeSALUTE news - Accademia.dei.Sensi - parole imprigionate - MARCO PICCOLO - Miss Chattina - A.A.A.MEGAPIXELS - Ad maiora - ScrittoriAmorePsiche - Ginevra... - Vathelblog - per uscire - NESSUNO E SOLO - pazzo di lei - inpuntadipensiero - Pensieri sparsi - quattro ciacole - DREAM SEQUENCE - libero pensiero - Nel buio... - dio è in me - NOW AND TOMORROW - semplicemente io.... - Cut my spirit - Landbouwkrediet - studiareabologna - tempo libero - Range random - area di broca - io e te - I colori dellanima - MEMORANDUM - VITA DA PRINCIPESSA - Pensieri - concordia - emozioni notturne - nuvole di carta - Giù lungo le costole - laurora - e ascolta i cosigli - INCONTRO CON LARTE LA TRADIZIONE
... che la saggezza degli antichi non sia una via di fuga?
Coro Monte Pasubio canta: "Me compare giacometo"
IL GRUPPO : ANDE CANTI E BALI
EL MOETA
( Attilio Scremin da Dialettando.com)
CONTE
PROVEBI DELLA TERRA
canzone dei gobetidagli archivi rai resa rock
-------------- La Canzone Popolare A ROVIGO A GH È ON CURATO
A Rovigo a gh é on curato Se l é una giovane mandatela avanti Se l é una vechia mandatela via E anche il figlio raconta al padre Se l à baciata à fato bene I CRONISTI DEL TEMPO
marco paolini
Rigoni Stern
Marco Paolini legge Rigoni Stern
IL RICORDO DELLA CAMPAGNA DI RUSSIA
BY CORO MONTE PASUBIO
sul territorio
|
Creato da: LIBRERIAVENETA il 14/04/2010
copiando qua' e la alla scoperta delle origini e delle tradizioni
pensieri personali e non solo
I MIEI PENSIERI: QUESTO BLOG L'HO INIZIATO PIANO PIANO, MI HA PRESO SEMPRE PIU' LA MANO. VORREI NON AVESSE UN FINALE, MA UN FINE. VORREI LASCIARVI NEI RICORDI, NON MIEI, VORREI. VIVI!!
MI TE SERÒ AMIGO (Piero Conforto Pavarin)
come el vento su la strada de baro o la piova sul campo ai primi de luio. Come el can che menando la coa leca la man al paron mi te serò amigo par sempre pur che te gàbia: un fià de vento de piova, o almanco el sguardo de un can.
Immagini: Acquerelli (autore Carlo Campi) info: www.carlocampi.it folclore o folklore
tratto da wikipedia: Il termine (dall' inglese folk = "popolo", e lore = "sapere"), si riferisce all'insieme delle tradizioni arcaiche provenienti dal popolo, tramandate oralmente e riguardanti usi, costumi,leggende e proverbi, musica al canto alla danza, riferiti ad una determinata area geografica o ad una determinata popolazione.
REGIONE VENETO PROVINCIA DI ROVIGO
COMUNE DI ROVIGO
Ultimi Commenti
|
foto della città (scatti personali)
la piazza prima che spostassero la statua di Vittorio E. II Ultimi commenti
vai a vedere i titoli della mia bibliografia sul catalogo... Inviato da: LIBRERIAVENETA il 13/01/2012 alle 16:37 Inviato da: bebios il 05/01/2012 alle 11:50 Inviato da: saturno.leo il 21/12/2011 alle 19:25 Inviato da: roselora il 21/12/2011 alle 16:45 Inviato da: roselora il 21/12/2011 alle 16:43 ACQUA (L'ELEMENTO PRINCIPALE)
a stago inte a bassa Sa sbato un pié me s-cianzo el viso. A stago in te la Bassa. La tera l'é aqua l'aqua l'é tera. Cresse el riso. La me cà l'é bagnà. El fango ciapa i muri la cusina -el vien soto la tola. Fora gh'é le cane ca speta na bava de vento par scrolarse. (Passé 'nde - giré! Mi no me movo). Ei me mondo l'é chi. A son ligà al Po come na corda a la canpana. El Po - grande o picolo - l'é la me crose, la me tana. Mi ghe pisso dentro. Lu me conta tuto. El vien zo fredo come el giazzo, sto pajazzo, incoconà de pàesi, canpagne, zità. La Bassa la lo ciùcia, la se lo tira adosso. Che missioto! Aqua de monte o de colina de canale o de fosso prima de finire in mare la se mùcia a speciare un cielo grande assé. A stago in te la Bassa. L'aqua l'é cielo, el cielo l'é aqua.
Carlo Lezziero CO’ STA PIOVA E CO’ STO VENTO (TOC-TOC)chì che bate a sto convénto?» «L'e 'na pòra veciarèla che si vuole confessàre» «Co' sta piova e ce' sto vento no se confèssa un sacraménto!» Ciàppeo, lìgheo, méteo in gaèra ciàppeo, lìgheo, méteo in presòn! (TOC-TOC) « Co' sta piòva e co' sto vento chi che bate a sto convénto?» «L'é 'na pòra verginèla che si vuole confessàre» «Entra, entra, verginèla che te meno a la capèla» Ciàppeo, ligheo, méteo in gaèra ciàppeo, lìgheo, méteo in presòn! «E te ài mai tocà la ganba» «Padre sì, ma no son stranba!» Ciàppeo, lìgheo, méteo in gaèra ciàppeo, lìgheo, méteo in presòn! «E te ài mai tocà le tete» «Padre si, i me le è anca strete!» Ciàppeo, lìgheo, méteo in gaèra ciàppeo, lìgheo, méteo in presòn! «E te ài mai tocà la pansa» «Padre si, ma co creànsai» Ciàppeo, lìgheo, méteo in gaèra ciàppeo, lìgheo, méteo in presòn! «E te ài mai tocà la figa» «Padre si, ma co fadìga!» Ciàppeo, lìgheo, méteo in gaèra ciàppeo, lìgheo, méteo in presòn! «Se tu vuoi l'assolussione prendi in mano sto cordone!» Ciàppeo, lìgheo, méteo in gaèra ciàppeo, lìgheo, méteo in presòn! «Caro Padre no son Òrba questo é un casso e no 'na corda!» Ciàppeo, ligheo, méÉeo in gaèra chippeo, ligheo, méteo in presòn! Co' sta piòva e co' sto vento chiò restà drento 'l convénto? L'é restà Padre Formìga che ghe piàse tant la figa! Ciàppeo, flgheo, méteo in gaèra ciàppeo, lìgheo, méteo in presòn!
E ME MARI LE BON
E me marì l'è bon e l'è tre volte bon e 'l sabo e la doménega e 'l sabo e la doménega, e me marì l'é bon e l'è tre volte bon e 'l sabo e la doménega el me òn'se col baston' E co ste cìcoe e co ste ciàcoe e co ste Cìcoe, Cìcoe, ciàcoe, e co ste cicoe e Cìcoe Ciàcoe l'é saltà fòra un ciacoeòn! baston nel doppio significato di bastone e membro maschile; òn'ser, ungere; ciòcoe, chiacchiere; lé saltà fòra, ne è nato; ciacoeòn, chiacchierone. (spiegazione: la bontà di mio marito - rime ambigue e simpatiche) Le mie Fonti
....e invezhe no! - Jani de-la-Ranpa -1984 Almanacco Veneto 1979 Omani, cépe e scupetun - Gianni Sparapan -1992 Veneto Raccont popolari - Giuseppe Consolaro - 1976 Verso l'imbrunire -Ugo Suman - 1990 QUADRETI VILANI - Angelo Savaris -1993 La Magnifica (Magnemo inversi) - Angelo Savaris -1995 da jeri a ouquò - Gianni Sparapan - 2° ed. -2005 Do schei de morbin - Giuliano Scaranello - 1995 Foje sperse - Leone Fabbris - 1978 abecedario dei vilani - 2001 Canzone popolareLa pègra e la mateina la bèla e la sira la bala La me morosa
Polenta e bacaà ANCHE CON LA MUSICA E IL CANTO
DISPONIBILI I CD DEL GRUPPO: http://www.bookshopro.it/documenti/shared/calicanto%2025.htm BONIFICA EMILIANO VENETA (BEV) I MESTIERI (A.SAVARIS)de sciatori prinzipianti, ma ogni tanto me vien l'estro de ingessàrghene raquanti. * Son Febraro, gran Stilista de costumi de ogni pano, ma da bravo trasformista a lavoro tuto l'ano. * A son Marzo, l'Ombrelaro, ma 'sta piova inacidà mena tuti dal stagnaro e mi son disocupà. * Son Aprile e vendo vento, ma de mi se pòl far senza da chel dì che el Parlamento el me fà la concorenza.
A son Magio e vendo fiori, ma da quando sula Tera a ghe xè l'efeto-sèra, più che fiori i xè dolori. * A son Giugno campagnolo, miedo al dì co' la falzina, ma de note, co' son solo, cargo i campi de atrazina. * A son Lujo, el Vagabondo, scapo via dale cità, par catare un fià de mondo che no'l sia anca lu inquinà.
*
Son Agosto, el gran Bagnin, ma col mare che ghe xè, no' ghe meto gnanca un pié e me tufo in t'un cadin. *
Son Setembre, el Giardiniere e rinfresco un fià l'està, ma me basta do'.. ..Marghere par brusare campi e prà. * Son Otobre e pisso vin in social-cooperativa. Scarpe grosse e zervèo fin: metà "uva" e metà Iva.... * Son Novembre, el Tabacaro de 'sto Stato, e dago a smaca nebia, tasse, fumo, snaro.... E ti, popolo, tabaca! * Son Dicembre, Spaladore dela neve su la strada, ma vorìa. .. .spalarghe al cuore dele mafie de casada.
una fonte di approfondimento I miei link preferiti - Marco Paolini - la nostra libreria - una simpatica rivista in veneto - EL GRASPO - IL MAESTRO - BASSA PADOVANA - MUSEO DEI VILLAGGI SCOMPARSI - LA MAGIA DEL DELTA DEL PO - AI PAVONI - I CASONI - NATURA DELTA - CUCINA VENETA - RICETTE ROVIGO - CUORE TRIVENETO - STORIA DEL POPOLO VENETO - storia di Rovigo - CORO MONTE PASUBIO - VENETANDO - CORO FONTANELLE - SORAIMAR (ASS.CULT.) - CANZONIERE DEL PROGNO - ciatosi - lengua veneta - veneto arkivio - folletti - G.Sparapan - nel mondo - il blog de dino brusco - ARCHIVIO DELLA MEMORIA - BASTA POCO - NON SPRECARE - TerravivaBio RUZANTE "IL REDUCE"arte e commedia nella storia e con alcuni autori di oggi:
9788895352312 Perpetua zovane...Casin in canonica Commedia brillante in tre atti in lingua veneta popolana Dante Callegari |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||




























Cante d'Adese e Po - Gino Piva - 1931




