Community
 
BRENCIO
   
 
Creato da BRENCIO il 29/08/2007

'L DIALETTO PRUGINO

PERUGIA E IL SUO DIALETTO. 'mparate a parlà come Dio comanda

 

 

« DALL'ITALIANO AL PERUGINODALL'ITALIANO AL PERUGINO »

DALL'ITALIANO AL PERUGINO

Post n°111 pubblicato il 05 Settembre 2007 da BRENCIO
 
Foto di BRENCIO

cadere – CADE’, cadere malamente – CAPITOMBOLO, CERQUATONE, cadere per terra - BAGIà L’BAMBINO, calpestare – PISTICCHIà, camion – CAMI, (plurale), CAMIO, (singolare), camminare – CAMMINà, cane – ChèNE, canto noioso – DIOSILLA, capiamoci – CAPIMCE, capire – CAPì, capo cantoniere – CHèPOD'OPRA, capriola - CAPUCERT'LA, carabinieri – GUARDIE, caricare – CARCà, carino – BONO, COCCO - carino, bravo, buono, (detto ad un bambino è un complimento, altrimenti è un’offesa) O COCCO VEDE ‘N PÒ D’ARGÌ… - o cocco vedi un pò di andare…carretto - BIROCCIO, casa – ChèSA, casino – PUTANAIO, cattiva – TRISTA, cavalcavia – CAVALONE, cercare – SBULDICà, chiesa – PRETERIA, ci – CE, ci abbiamo – C'EMO, ci avresti – CH'AVRISTE, ciglia – PECC’LE, ci hanno – C’HONNO, cima – PROMA, cimitero - CAMPISANTO, PIOPPETO, cinghiale – CIGNALE, cinture di sicurezza – TRACOLLE, ci penso io – CE PENS'IO, ci sono – C'èN, C'èNNO, cocomero – CICOMBLO, cofano – COFINO, collinetta – GREPPO, coniglio – CUNILLO, colica – COLICA BIRèTA, colpire – NUCCà, come – COM, come ad una – COM TA ‘NA, come mai – COMMAI, comò – CANTERANO, comperare – COMPRè, complicato, difficile – ROGNOSO, con – CO, con i – N'CHI, con il – COL, N'COL, con la – N'CLA, con le – N'CLE, con lui – COLLUI, concimaia – STABBIèRA, contrario – RINVèRSA, contro – ADOSSO, controvento – POVèNTA, convincere – SFAGIOLà, coperto – CUPèRTO, coprire – COPRì, correre – CURRE, cosa detta e ridetta – TIOLLA, cosa inutile – GINGILLO, cose che non vanno – MAGAGNE, così – CUSSì, cotta amorosa – PASTA, TAVOLA, credere – CREDE, crescere – ARLEVà, cuocere – COCE, cuore – CORE, curare – CURà, curva – GOITèTA, curvare – CURVà, GIRà GOITà, STONDà, SVOLTà, svoltano – SVOLTENO, svoltate – SVOLTèTE, svoltiamo – SVOLTèNO,

 
 
 
Vai alla Home Page del blog
 
 

@@@4EVER

 

CHI PO SCRIVE N'TOL MI BLOGGHE

Sol'io posso pubblichè messaggi nto sto Blogghe e tutte voaltre potete pubblichè i voaltre commenti.

 

TAG

 

ULTIME VISITE AL BLOG

theonegreislusgiulianaventrigliasara.sarnodercolepasqualeTALOCCIOVEROgiulione6gatto1080azzurra12dgl1andreosckevickCercatoreDInfinitoalessiaarbiagenesinclaraalphabethaagabrielerondinipattybi1
 
 

AREA PERSONALE

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Febbraio 2012 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29        
 
 

FACEBOOK

 
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

ULTIMI COMMENTI