Binocoli e TelescopiUna grande passione per gli strumenti ottici d'epoca (storia, tecnica, utilizzo,restauro) |
MARCO BENSI - 2009
Aneddoti e curiosita' della Storia
dell'Astronomia e degli strumenti ottici.
Senza dimenticare Fotocamere e Ottica in Generale

Introduzione e chiarimenti : Oltre alla passione per la strumentazione e ottica d'epoca (vintage) , mi e' sempre piaciuto di smontare, pulire, collimare, e settare i miei binocoli e telescopi, per ottenerne il meglio. Recentemente ho approfondito un po' di teoria sulla costruzione e recupero di telescopi, binocoli e fotocamere con qualche anno sulla groppa, ma che hanno lasciato pressoche' inalterata la loro prestazione ottico-meccanica...in barba alle tecnologie piu' moderne ed ai trattamenti SMC.
Spero di incuriosire e divulgare notizie, che a me hanno colpito... e che spero facciano lo stesso effetto su altri!!
Marco Bensi - 2009
FORUM O TOPIC CONSIGLIATI...
Sito Tedesco dedicato ai Rifrattori con Pedigree'
Una raccolta di foto e documenti sui Rifrattori
Da Cloudy Nights una Galleria di foto di Telescopi Classici
C'e' anche il mio GOERZ
Da Cloudy Nights una Galleria di foto di Binocoli
Ci sono anche i miei
Un Sito di Robert Provin dedicato ai telescopi Classici
C'e' anche il mio GOERZ
Forum ETX Italia
Il Forum dove sono moderatore
Forum Quasar
Il Forum Italiano che preferisco
Holger Merlitz
Un grande esperto di ottica e binocoli
Larry Gubas
Uno dei maggiori esperti della Zeiss
Restauro Binocolo Filotecnica
Un sunto del mio lavoro di restauro
Optical Repairs
Riparazioni Ottiche
IL TELESCOPIO RESTAURATO
BINOCOLI PRISMATICI D'EPOCA
Binocoli che ho restaurato,
collimato o solo pulito...
Dollond - London 8x20
bin.prismatico del 1895![]()
Goerz TRIEDER 8x26
1° WW - Novembre 1917
Militare - scala graduata per artiglieria
Goerz Marine Trieder 6x30
1°WW - Novenbre 1915
Impermeabile della Marina Prussiana
Goerz 6x30 Wien
1°WW - 14 maggio 1917
Modello Raro in quanto
prodotto non nella fabbrica di Berlino![]()
..
Goerz Trieder 12x20
Sn19614 - anno costr.1897
Zeiss Silvarem 6x30
1WW - anno costr.1914
Zeiss Silvamar 6x30
sn 307685 - anno costr. 1912
Goerz Helinox 6x30
Anno costruz.dicembre 1917
...
Goerz NEO-TRieder 6 x21
Anno 1908 - Militare 
Kershaw Leeds 6 x23
1917 - Militare 1WW
Dollond 6 x25
1914 - 1WW - Militare 
San Giorgio 8,5x30 WA
2WW - Binocolo Marina Militare Italiana
Bausch & Lomb 6x30
1WW - Binocolo Esercito Inglese 1917![]()
....
GOERZ Pagor 8x15
s.n.241370 - anno 1910
GOERZ Mod.1908 8x Armee Trieder
s.n. 158638 - anno 1908
GOERZ UNIPONT 3x30
s.n.603904 - anno 1924
ROSS Prismatic 10x20
sn14053 - anno 1900
Voigtlander prismatico 9x20
s.n. 3791 - anno 1897![]()
.....CONTINUA
C.P.GOERZ 8x38
Hensoldt Wetzlar 8x20
Helinox - Trieder Binocle
1911 - Militare ![]()
1WW - S.N. 9085 - 1908![]()
Emil Busch 6x39
Modello Fernglas 08
Della fanteria Prussiana
Dollond London 5x46
Galileiano 1900 circa
![]()
.....CONTINUA
ROSS London 8x24
Militare 1916 con reticolo artiglieria![]()
"La Filotecnica" Salmoiraghi
6x30 - Civile - Periodo WW1![]()
Wray London 1930
8x30 militare WW2![]()
SAN GIORGIO - Genova
ESAR 6x30
FOTOCAMERE D'EPOCA (VINTAGE CAMERA)
GOERZ TENAX 1908
Formato 4,5 x 6 cm

GOERZ TENAX Pocket 1911
Formato 6x9 cm

Agfa Solinette II
Formato 35mm - 1954![]()
SEGNALAZIONI E CURIOSITA'
Sul Numero di Marzo 2009 di N.O. c'e' un mio articolo sul restauro del Rifrattore GOERZ 1270/110 del 1910.
Il racconto del Restauro del Telescopio GOERZ del 1910
Qui vi potete scaricare la biografia di Carl Paul Goerz che ho predisposto. La versione e' in italiano e stampabile in bassa risoluzione , ma su richiesta posso inviare la versione completa.
Una tabella comparativa tra 5 dei 9 binocoli in mio possesso che puo' aiutare a capire il metodo di comparazione di un binocolo (consigliabile una dima ottica).
Il Telescopio riflettore GOERZ di 40cm dell'Osservatorio del Museo di Monaco e' provvisoriamente in manutenzione a Jena e tornera' al suo posto l'anno prossimo.

Sono al lavoro da un po' di giorni per scrivere la storia dell'Istituto Ottico fondato da C.P.Goerz.-"Optische Anstalt C. P. Goerz". Nonche' di una ministoria dei Telescopi rifrattori.
|
Post n°95 pubblicato il 09 Febbraio 2010 da Saturn55
Domenica scorsa ho acquistato, al mercatino della memoria di Latina, un binocolo con caratteristiche molto originali ma non era presente il nome della ditta costruttrice. L'unica Sigla presente era S1 M 9016 e le classiche "arrows" dell'Esercito Britannico della Prima Guerra Mondiale. Dopo alcune ore di ricerca...ho ricostruito la sua storia e la ditta che lo ha prodotto agli inizi del 900'. La gloriosa azienda ottica Emil Busch di Rathenow in Germania , dove ha fatto apprendistato perfino l'altro grande industriale Carl Paul Goerz, per poi diventarne rappresentante in tutta Europa. Questa sigla misteriosa è spiegata dal fatto che nel 1914 l'esercito Britannico si trovava in carenza di binocoli da dare alle truppe al fronte e quindi ..dalle donazioni dei privati vennero recuperati alcuni binocoli che venivano testati e siglati prima della consegna ai militari. Da quelli di origine germanica venivano limate via la marca e i modello ...ecco spiegato il perche'...dell'anonimato di questo modello(gemello del Busch 8x20 Ultralux del 1908. La S1 identificava un modello prismatico della massima qualita' ottica. Altro aspetto originale è la ghiera di blocco della distanza interpupillare posta vicino agli oculari. Oggi pomeriggio ho terminato la collimazione e posso con orgoglio dire che è un binocolo di qualità eccelsa. La sua piccola pupila di uscita non condiziona la trasparenza e nitidezza. Un gioiello di oltre 100 anni fa. Marco Bensi 2010 |
|
Post n°94 pubblicato il 18 Gennaio 2010 da Saturn55
Oggi mi è arrivato un altro binocolo della ditta italiana San Giorgio di Genova. Un bell'ESAR 6x30 in ottime condizioni. La incisione è impressionante. Ha circa 148/1000m come campo visuale. La custodia è in buonissime condizioni con l'interno in vellutino rosso. Questi binocoli italiani....continuano a stupirmi. Marco Bensi - 2010
|
|
Post n°93 pubblicato il 14 Gennaio 2010 da Saturn55
|
|
Post n°92 pubblicato il 04 Gennaio 2010 da Saturn55
Per chi si dedica alla astrofotografia, ho il piacere di segnalare che è stato pubblicato su Nuovo Orione un mio articoletto dedicato alla fotografia con la tecnica a Pose Corte. Spero che possa invogliare tanti astrofili che vogliono fare riprese senza autoguida. Ciao Bensi Marco - 2009 |
|
Post n°91 pubblicato il 25 Dicembre 2009 da Saturn55
Un bel binocolo Wray MagniVU 8x30 con i simboli militari inglesi incisi frontalmente , è entrato nella mia collezione. E' stata necessaria la completa pulizia delle lenti e prismi con lavaggio. Ora...è un bel binocolo !!! http://quasar.teoth.it/gallery/thumbnails.php?album=142 Ciao Marco Bensi - 2009 |
|
Post n°90 pubblicato il 16 Dicembre 2009 da Saturn55
Mi è arrivato dalla Gran Bretagna un bel binocolo 6x30 Barr & Stroud in eccellenti condizioni estetiche. Anche otticamente molto valido , dopo avergli dato una pulitina (si smonta relativamente , in modo semplice) è tornato alla grande. Il FOV non è un granche' (130/1000) ma molto corretto fino ai bordi. Marco Bensi |
|
Post n°89 pubblicato il 14 Dicembre 2009 da Saturn55
Finalmente sono riuscito a sbloccare alemno uno dei doppietti anteriori per ricollimare il binocolo Zeiss. Oggi riassemblo i pezzi e ricollimo. Speriamo bene !!!
P.S. La collimazione è andata bene e il binocolo ora ..è utilizzabile. Peccato che tra scheggiature e segni ...sia un poco compromesso il valore del binocolo.
|
|
Post n°88 pubblicato il 11 Dicembre 2009 da Saturn55
Il 6 dicembre sono andato alla "Piana delle Orme" un museo storico dedicato al periodo storico della 2WW e della vita dei campi della Bonifica Pontina degli anni 30-40'. C'era anche il mercatino-scambio del materiale militare ed ho visto diversi binocoli in vendita. A parte il fatto che tutti ...ma dico tutti ....i venditori di attrezzatura e vestiario militare che avevano dei binocoli ...non sapevano assolutamente nulla o ben poco della storia dei binocoli che stavano vendendo...ho visto qualche bel pezzo a prezzo esorbitante e qualche caso raro di qualita'-prezzo ...giusti. Ho preso uno Zeiss Binoctem 7x50 del 1968 sn. 3564230, che da come era stato trattato ( e da come puzzava) era un binocolo utilizzato per lavoro su una piattaforma petrolifera o come minimo su un peschereccio. Polvere , sabbia e impugnature oleose...!! Anche scollimato e mezzo bloccato. Purtroppo anche qualche scheggiatura su un prisma. Ci sto lavorando e sta ritornando una "belva" !!! Manca solo una collimazione ...migliore e tornera' uno strumento ottimo. Marco Bensi- 2009 |
|
Post n°87 pubblicato il 10 Dicembre 2009 da Saturn55
Incredibile...ma vero !!!
La foto che mi ha inviato il venditore italiano non è nitida ma si leggono le scritte abbastanza bene. Marco Bensi - 2009 |
|
Post n°86 pubblicato il 28 Novembre 2009 da Saturn55
All'inizio della mia raccolta di binocoli d'epoca non avrei mai pensato che i due binocoli che avrebbero dato piu' lustro alla mia collezione e che , nello stesso tempo, ancora oggi permettono osservazioni straordinarie...sarebbero stati di nazionalita' Italiana... Due fabbriche molto speciali... "La Filotecnica" di Milano , fondata nel 1864 da Ignazio Porro e La "San Giorgio" Di Genova fondata nel 1905 da Attilio Odero . Un emozione averli tra le mani e osservare ancora... Nei prossimi post illustrero' dettagliatamente le caratteristiche e prestazioni di ognuno dei due binocoli. Marco Bensi - 2009 |
|
Post n°85 pubblicato il 25 Novembre 2009 da Saturn55
Estratto da un catalogo per l'Astronomia della Filotecnica - Salmoiraghi, del 1935 |
|
Post n°84 pubblicato il 21 Novembre 2009 da Saturn55
Stavo riflettendo che un normale appassionato ed utilizzatore di binocoli per scopo di divertimento o professionale, utilizza al massimo due sensi (vista e tatto) ma un collezionista di binocoli d'epoca , come minimo ne usa quattro (vista, tatto, olfatto e udito). Ma forse se ne potrebbe aggiungere anche un altro che non è annoverato tra i classici "sensi" ...la capacita' di sentire l'acquisto giusto. Ciao Marco Bensi - 2009 |
|
Post n°83 pubblicato il 20 Novembre 2009 da Saturn55
Da quando ho il San Giorgio 8,5x30 Mod.MEGA da 10° e 170m/1000 di campo ho fatto svariate ricerche per trovare binocoli con prestazioni simili o superiori. Per ora non ho trovato nulla che lo superi. Ad esempio alcuni binocoli SWA storici: Leitz 6x24 Trinovid 12* (212m/1000m) Come si puo' osservare... per avere un campo osservativo (in metri) superiore a 170m come nel mio San Giorgio Mega, si deve scendere a soli 6x di ingrandimento. Nel passato l'unico binocolo che gli rassomigliasse, come FOV ed estetica è lo Zeiss Deltarem 8x40 del 1935(vedi foto) , utilizzato come il San Giorgio a scopo militare, per osservazioni antiaeree. |
|
Post n°82 pubblicato il 15 Novembre 2009 da Saturn55
Ho raccolto in questi giorni varie notizie sulla vita dell'Ing. Porro, che come molti sapranno , è stato l'inventore dei prismi per uso ottico. Quello che voglio sottolineare è, che come spesso accade nella storia dei "geni" ed "inventori" , non si riesce a godere immediatamente delle proprie capacita' , ma spesso si finisce anche a terminare la propria vita in sofferenza e poverta' . Della sua vita ho trovato alcuni stralci biografici , in maggior parte stranieri, che mostrano un ingegno e un desiderio a "comunicare" e "formare" che hanno del commovente. Il grande Astronomo Italiano Giovanni Schiapparelli(suo grande amico ed estimatore), in una monografia dedicata a Ignazio Porro , ne descrive con grande passione e stima , le vicissitudini e difficolta' nel fondare e gestire delle aziende che producessero le sue invenzioni e appunto , i suoi prodotti. La Filotecnica di Milano fu fondata , dopo alcuni tentativi poco fortunati, nel 1864 ed ancora oggi è nota per la qualita' dei suoi strumenti meccanici ed ottici , che nulla avevano da invidiare alla tecnologia tedesca o inglese...anzi , in molti casi subirono tentativi di "copia" o di sfruttamento dei brevetti, proprio da quelle famosissime aziende che hanno fatto la loro ricchezza dall'utilizzo di idee di Ignazio Porro. E' mia intenzione descrivere in questo Blog la storia e biografia di Ignazio Porro e della "sua" Filotecnica. Marco Bensi - 2009
|
|
Post n°80 pubblicato il 06 Novembre 2009 da Saturn55
Acquistato in Gran Bretagna , mi è arrivato nei giorni scorsi un bel binocolo prismatico 6x della Filotecnica dell'Ing. Salmoiraghi di Milano. "La Filotecnica" di Milano fu fondata da Ignazio Porro (inventore dei prismi che portano il suo nome) nel 1864 e con Lui entro' in società un giovane suo allievo prediletto, l'ing.Angelo Salmoiraghi, che alla morte del fondatore, acquisì e condusse da solo la direzione della Filotecnica. Il Binocolo era in condizioni estetiche discrete ma con un prisma completamente fuori sede che scollimava l'immagine. Insomma , dopo 4-5 giorni di lavoro (1-2 ore per sera) ho riportato questo binocolo ai vecchi splendori...o quasi. Certo... dopo circa 80-90 anni (stimerei questa vetusta' dal suo aspetto e dalle modalita' costruttive) non si puo' pensare che sia perfetto come nuovo...ma è utilizzabile con grande piacere nell'osservazione e nell'averlo tra le mani. Marco Bensi |
MENU
CERCA IN QUESTO BLOG
AVVISI IMPORTANTI E NOTIZIE UTILI
![]()
![]()
![]()
Se qualcuno fosse interessato a fare una mostra con il materiale in mio possesso
sono disponibile dopo ovvi accordi di impegno di tempo.
Si potrebbero fare dimostrazioni e mostre di binocoli d'Epoca e slides dimostrative
e storiche sulla storia del binocolo nel mondo.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Attenzione!!! a Wikipedia o Wapedia italiano
Vi consiglio di non prendere per oro colato quello che vedete scritto nelle pagine Wikipedia (in particolare quelle italiane).
Per esperienze negative personali , Vi posso giurare che l'affidabilita' delle notizie e fonti indicate nella enciclopedia virtuale Wikipedia, devono essere prese con le molle.
Infatti da indicazioni e risposte datemi da responsabili della Wikipedia Italiana , la pecularieta' di creare delle pagine con l'aiuto di utenti , senza verficarne la loro reale conoscenza dell'argomento che hanno sottomesso, non è nemmeno presa in considerazione dalla Wikipedia (almeno nella gestione Italiana).
Quindi , se uno descrivesse che per fare il sugo occorrerebbe l'olio di sintesi , invece di quello extra vergine d'oliva, si deve accettare e se ne prende il merito o demerito chi ha scritto il testo.
A mio modesto parere , è un fatto gravissimo , in quanto molte persone credono che Wikipedia sia una risorsa affidabile e attenta.
Per chiarire meglio come la pensano , guardate quello che mi hanno scritto ad alcune mie contestazioni su alcune modifiche arbitrarie fatte su una pagina che avevo predisposto. (naturalmente ho deciso immediatamente di non partecipare piu' a Wikipedia).
Discusssione e contestazione per la pagina Carl Paul Goerz:
http://it.wikipedia.org/wiki/Discussione:Carl_Paul_Goerz
Discussione e contestazione utilizzo della mia foto su pagina azienda Goerz :
http://it.wikipedia.org/wiki/File:Setup_completo_GOERZ_di_giorno.jpg
Fate molta attenzione anche alle Vs foto in quanto una volta inserite , non saranno piu' rimosse anche contro il Vs volere(come sta succendendo a me) , se ovviamente ne siete i proprietari.
Anche questa mi sembra oltremodo una forma scorrettissima di gestire il Copyright e anche semplicemente il volere di una persona che puo' ripensare ad un upload.
LE MIE IMMAGINI ASTRONOMICHE
Non sono di alto valore tecnico ma dal mio sito osservativo e di ripresa e' difficile fare molto di piu'.
Cartella Foto - Oggetti di Messier

OFF BLOG !!!
Qui inseriro' riflessioni e osservazioni che non
centreranno nulla con il Tema del mio Blog.
Terremoto 6 aprile 2009
Per sapere come stanno le cose in Abruzzo, dopo il terremoto, vi consiglio di guardare questo sito espressamente predisposto da amici Aquilani.
GENESIS...CARPET CRAWLERS
CONTATTA L'AUTORE
|
Nickname: Saturn55
|
|
|
|
Età: 54 Prov: LT |


