Quid novi?

Letteratura, musica e quello che mi interessa

 

AREA PERSONALE

 

OPERE IN CORSO DI PUBBLICAZIONE

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.
________

I miei box

Piccola biblioteca romanesca (I miei libri in dialetto romanesco)
________

Cento sonetti in vernacolo romanesco (di Augusto Marini)

Centoventi sonetti in dialetto romanesco (di Luigi Ferretti)

De claris mulieribus (di Giovanni Boccaccio)

Il Novellino (di Anonimo)

Il Trecentonovelle (di Franco Sacchetti)

I trovatori (Dalla Prefazione di "Poesie italiane inedite di Dugento Autori" dall'origine della lingua infino al Secolo Decimosettimo raccolte e illustrate da Francesco Trucchi socio di varie Accademie, Volume 1, Prato, Per Ranieri Guasti, 1847)

Miòdine (di Carlo Alberto Zanazzo)

Palloncini (di Francesco Possenti)

Poesie varie (di Cesare Pascarella, Nino Ilari, Leonardo da Vinci, Raffaello Sanzio)

Romani antichi e Burattini moderni, sonetti romaneschi (di Giggi Pizzirani)

Storia nostra (di Cesare Pascarella)

 

OPERE COMPLETE: PROSA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

I primi bolognesi che scrissero versi italiani: memorie storico-letterarie e saggi poetici (di Salvatore Muzzi)

Il Galateo (di Giovanni Della Casa)

Osservazioni sulla tortura e singolarmente sugli effetti che produsse all'occasione delle unzioni malefiche alle quali si attribuì la pestilenza che devastò Milano l'anno 1630 - Prima edizione 1804 (di Pietro Verri)

Picchiabbò (di Trilussa)

Storia della Colonna Infame (di Alessandro Manzoni)

Vita Nova (di Dante Alighieri)

 

OPERE COMPLETE: POEMI

Il Dittamondo (di Fazio degli Uberti)
Il Dittamondo, Libro Primo

Il Dittamondo, Libro Secondo
Il Dittamondo, Libro Terzo
Il Dittamondo, Libro Quarto
Il Dittamondo, Libro Quinto
Il Dittamondo, Libro Sesto

Il Malmantile racquistato (di Lorenzo Lippi alias Perlone Zipoli)

Il Meo Patacca (di Giuseppe Berneri)

L'arca de Noè (di Antonio Muñoz)

La Scoperta de l'America (di Cesare Pascarella)

La secchia rapita (di Alessandro Tassoni)

Villa Gloria (di Cesare Pascarella)

XIV Leggende della Campagna romana (di Augusto Sindici)

 

OPERE COMPLETE: POESIA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

Bacco in Toscana (di Francesco Redi)

Cinquanta madrigali inediti del Signor Torquato Tasso alla Granduchessa Bianca Cappello nei Medici (di Torquato Tasso)

La Bella Mano (di Giusto de' Conti)

Poetesse italiane, indici (varie autrici)

Rime di Celio Magno, indice 1 (di Celio Magno)
Rime di Celio Magno, indice 2 (di Celio Magno)

Rime di Cino Rinuccini (di Cino Rinuccini)

Rime di Francesco Berni (di Francesco Berni)

Rime di Giovanni della Casa (di Giovanni della Casa)

Rime di Mariotto Davanzati (di Mariotto Davanzati)

Rime filosofiche e sacre del Signor Giovambatista Ricchieri Patrizio Genovese, fra gli Arcadi Eubeno Buprastio, Genova, Bernardo Tarigo, 1753 (di Giovambattista Ricchieri)

Rime inedite del Cinquecento (di vari autori)
Rime inedite del Cinquecento Indice 2 (di vari autori)

 

POETI ROMANESCHI

C’era una vorta... er brigantaggio (di Vincenzo Galli)

Er Libbro de li sogni (di Giuseppe De Angelis)

Er ratto de le sabbine (di Raffaelle Merolli)

Er maestro de noto (di Cesare Pascarella)

Foji staccati dar vocabbolario di Guido Vieni (di Giuseppe Martellotti)

La duttrinella. Cento sonetti in vernacolo romanesco. Roma, Tipografia Barbèra, 1877 (di Luigi Ferretti)

Li fanatichi p'er gioco der pallone (di Brega - alias Nino Ilari?)

Li promessi sposi. Sestine romanesche (di Ugo Còppari)

Nove Poesie (di Trilussa)

Piazze de Roma indice 1 (di Natale Polci)
Piazze de Roma indice 2 (di Natale Polci)

Poesie romanesche (di Antonio Camilli)

Puncicature ... Sonetti romaneschi (di Mario Ferri)

Quaranta sonetti romaneschi (di Trilussa)

Quo Vadis (di Nino Ilari)

Sonetti Romaneschi (di Benedetto Micheli)

 

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Aprile 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
 
 

Messaggi del 04/04/2017

La settima strada

La settima strada

Er discorso che prova l'esistenza
de Dio, padre bono e onnipotente,
consiste ner capi' profondamente
er concetto primario d'esiggenza.

Te fo' l'esempi, tanto pe' discore;
chi cia' sete pretenne le fontane,
ma si cia' fame deve stacce er pane;
si e' triste e solo, je ce vole amore,



Ma quanno c'e' er dolore che je strigne
magara un dito, come 'na tenaja;
quanno de nero tutto je se tigne

perche' se sente drento a 'na fangaja,
in quer momento scopre l'esiggenza
de Dio, bonta' infinita e providenza.

Zambo (Giulio Zannoni)
Da: Zambo 'na storia - Poesie in romanesco di Padre Giulio Zannoni S.J.

 
 
 

Corrado Trelanzi

L'obbi

Ciò n'amico che more de passione
Pe' li mobbili usati, e cià er pallino
De sceje li più vecchi, co' n tantino
De fracicume e buci de tarlone.

L' artro ieri ha comprato un tavolino
Che nu' sta in piedi; oggi un credenzone
Ch'è un tirassegno. Robba, in concrusione,
Che nemmanco Decastro ar Babbuino.

In de sti giorni inortre ha rimediato
Du' letti antichi co' r ridò pennente
che pareno lo zoppo e lo sciancato.

Eh, sposa, sì: 'na vedova attempata,
E come potev' esse diferente
Co' sta passione pe' la robba usata?



De sera

Doppo cena vicino a 'na fiammata
Io me ce slongo come er gatto ar zole.
Co' mi' moje se famo du' parole
De quer che fu durante la giornata.

Che bellezza, che pace sto cantuccio!
Che gioia a l' occhi a vede le faville
Scappa' su pe' la cappa a mille a mille!
E quanto m' aristora sto calluccio

Che vie' su piano piano pe' le gamme!
... Lei casca, va a dormi', me da' un bacetto;
Io resto ... ma me viè d' appennicamme

Mentre se smorza er foco ar camminetto.
Eh ... ! mezzanotte! Bè, me tocca arzamme.
Mezzo bicchier de vino e vado a letto.

Corrado Trelanzi
Strenna dei Romanisti, 1967, pag. 455

 
 
 

Losing My Religion

Post n°3753 pubblicato il 04 Aprile 2017 da valerio.sampieri
 

R.E.M. - Losing My Religion (1991)

Oh, Life is bigger
It's bigger than you
And you are not me
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no, I've said too much
I set it up

That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no, I've said too much
I haven't said enough

I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try

Every whisper
Of every waking hour
I'm choosing my confessions
Trying to keep an eye on you
Like a hurt lost and blinded fool, fool
Oh no, I've said too much
I set it up

Consider this
Consider this
The hint of the century
Consider this
The slip that brought me
To my knees failed
What if all these fantasies
Come flailing around?
Now I've said too much

I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try

But that was just a dream
That was just a dream

That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no I've said too much
I haven't said enough

I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try

But that was just a dream
Try, cry
Why try?
That was just a dream, just a dream, just a dream
Thank you
See ya
Thanks a lot

 
 
 

Doppo mezzanotte

Post n°3752 pubblicato il 04 Aprile 2017 da valerio.sampieri
 

LII.

Doppo mezzanotte


Mamma? - Sta' zitta. - Mamma? - Fija mia,
Sta' bona, dormi. - Di': è vienuto tata? (1)
- Ancora no. - Davéro? - Eh bona, via !
Dormi, ch'è già mezzanotte sonata.

- Nun ho sonno. - E perché? - Nun so che sia,
M' ero addormi ta e me so' risvejata
Tutt' impaurita. - Di' 'n' avemmaria
De core a la Madonna addolorata,



Ché cusi te riaddormi. Annàmo, dilla
Co' me.... - Va bè cusi? - Sbrighete, fija,
Sinnò poi, quanno viè, tata te strilla. (2)

- Mamma? - Che vòi? - Vie qua, méttet'a sede
Qui accanto, cusi er sonno me ripija
Più presto. - Èccheme: (3) e lui che nun se vede!

Note: 1 Il babbo. - 2 Ti sgrida. - 3 Eccomi.

Luigi Ferretti
Centoventi sonetti in dialetto romanesco, Firenze, G. Barbèra, Editore, 1879, pag. 100

Il dipinto "Madre e figlia" è opera del pittore e scultore inglese Frederic Leighton (1830-1896). Una galeria delle sue opere è sul sito settemuse.it.

 
 
 
 
 

INFO


Un blog di: valerio.sampieri
Data di creazione: 26/04/2008
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

ULTIME VISITE AL BLOG

frank67lemiefoto0giorgio.ragazzinilele.lele2008sergintprefazione09Epimenide2bettygamgruntpgmteatrodis_occupati3petula1960mi.da2dony686giovanni.ricciottis.danieles
 
 

ULTIMI POST DEL BLOG NUMQUAM DEFICERE ANIMO

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG HEART IN A CAGE

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG IGNORANTE CONSAPEVOLE

Caricamento...
 

CHI PUÒ SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963