Quid novi?

Nun te pôi scordà

Nun te pôi scordà

Vedi 'n po' tu sì ccome la mettemo
certo nun serve stà llì a 'rrovellacce.
Si 'nvece ce mettessimo a parlacce,
le cose storte 'nzieme le vedemo

e forze quarche ccosa sorteremo
capace, quanto meno, de spiegacce
come e perché de tutte 'ste fregnacce
che senza mai stancacce noi facemo.

Davero nun lo voi senti 'r mio côre?
Pôi fà la dura, Amò, quanto te pare,
pôi chiude l'occhi e ffigne d'esse sorda,

te pôi vortà, senza più damme corda,
perch'hai magnato troppe cose amare,
ma nun te pôi scordà der nostro amore.

Valerio Sampieri
8 dicembre 2014

Il Dittamondo (1-25)

Rime di Veronica Franco

Rime di Veronica Franco e brevi note biografiche

Le Terze rime di Veronica Franco ebbero una sola edizione nel Cinquecento (Venezia, senza indicazione tipografica, 1575). Una ristampa di esse (con una scelta di sonetti), per quanto scorretta, si ebbe solo nel 1912, curata da Gilberto Beccali e stampata a Lanciano dal Carabba. Di gran lunga migliore l'edizione del Salza (G. Stampa, V. Franco, Rime, 1912), che ha anche il pregio di radunare tutti i sonetti della Franco, che ci son pervenuti, e che erano fino allora sparsi in varie raccolte a stampa, fra cui ricorderemo le Rime di diversi eccellentissimi authori sulla morte dell'illustre signor Estor Marlinengo, conte di Malpaga ..., raccolte dalla signora Veronica Franco, s.n.t., 1575.

Indice sonetti e Terze Rime

I 16 sonetti di Veronica Franco

Terze Rime 1-2
Terze Rime 3-4
Terze Rime 5-8
Terze Rime 9-10
Terze Rime 11-12
Terze Rime 13-14
Terze Rime 15
Terze Rime 16
Terze Rime 17-18
Terze Rime 19
Terze Rime 20 (1)
Terze Rime 20 (2)
Terze Rime 21-22
Terze Rime 23-24
Terze Rima 25 (1)
Terze Rima 25 (2)

Brevi note biografiche di Veronica Franco.

Gli storici della letteratura italiana non sono stati troppo teneri con la Franco (1546-1591), famosa cortigiana di fine '500, definita sin nel titolo di alcuni volumi come "meretrice" e "prostituta", senza mezzi termini.
Misurata come al solito è invece la Bergalli Gozzi ("Componimenti poetici delle più illustri rimatrici d'ogni secolo" ... parte seconda, che contiene le rimatrici dell'anno 1575 fino al presente, Venezia, Antonio Mora, 1726), che si limita a lodarla in una righetta scarsa: "Veronica Franco Donna di gran talento Veneziana, fiorì del 1578. le sue Terze Rime vanno impresse senza nome di Stampatore. pag. 18".
Nel citato volume la Bergalli riporta tre poesie della Franco, mentre il sito Italian Women Writers riporta per intero il volume delle sue "Rime" (Bari, Laterza, ca. 1575), contenute anche in "Gaspara Stampa-Veronica Franco: rime", ed. Salza, 329-361, 380-386, Ed. Salza, Abd-el-Kader, 1875-1919.

Il noto ritratto di Veronica Franco (vedi mio post su questo blog) è di Jacopo Tintoretto (si presume eseguito nel 1575, custodito presso il Worcester Art Museum, Worcester, Mass).

Breve saggio su Veronica Franco

Verso la fine del secolo, quando all'imitazione petrarchesca si sostituì una poesia che cercava di aprirsi, pur tra tante sovrastrutture di maniera, ad aspetti più realistici, troviamo la cortigiana veneziana Veronica Franco (1546-1591), donna di grande intelligenza e buona cultura. Ella intrattenne numerose relazioni con nobili e letterati del suo tempo. Di lei rimangono, oltre a un gruppo di sonetti, le Terze rime e le Lettere familiari a diversi.
Il Tintoretto dipinse un suo ritratto e si dice che Enrico di Valois, prima di tornare a Parigi, per essere incoronato re di Francia col nome di Enrico III, si fermasse a Venezia proprio per esserle presentato.
Le Terze Rime si possono definire lettere in versi sui più svariati argomenti, ma soprattutto sull'amore, sulla gelosia, sul ricordo di luoghi cari all'autrice, come Venezia o la campagna di Fumane nella Valpolicella.
Lo stile della poetessa è decoroso, non convenzionale e, nella confessione dei suoi amori, venato da una schietta sensualità .
Audaci dovettero sembrare ai suoi contemporanei parole come quelle della poesia che segue:

Certe proprietadi in me nascose
vi scovrirò d'infinita dolcezza,
che prosa o versi altrui mai non espose...

Così dolce e gustevole divento,
quando mi trovo con persona in letto
da cui amata e gradita mi sento,

che quel mio piacer vince ogni diletto,
sì che quel, che strettissimo parea,
nodo dell'altrui amor divien più stretto.

Le terzine sotto riportate sono sempre tratte dalle Terze Rime e parlano del sentimento di quieta amicizia per l'uomo un tempo amato che torna dopo molti anni :

Del mio passato amor dalla potenza
queste faville in me sono rimaste,
più temperate e di minor fervenza;

da queste accesa, le mie voglie caste
in quella guisa propria di voi formo,
che 'l santo amor a circonscriver baste.

In amicizia il folle amor trasformo,
e, pensando alle vostre immense doti,
per imitarvi l'animo riformo;

e, se 'n ciò i miei pensier vi fosser noti,
i moderati onesti miei desiri
non lascereste andar d'effetto vuoti.

Riduzione da: "Le Donne nella Storia Letteraria Italiana" di Gioia Guarducci, tratto da L'Alfiere, rivista letteraria della "Accademia V.Alfieri" di Firenze.

Terze Rime 1-2

Terze Rime di Veronica Franco
Abdelkader Salza, Bari, Laterza 1913

I

Del magnifico messer Marco Veniero alla signora Veronica Franca

[Loda la bellezza e l'ingegno di Veronica e la prega di essergli benigna e amorosa.]

S'io v'amo al par de la mia propria vita,
donna crudel, e voi perché non date
in tanto amor al mio tormento aita?

E, se invano mercé chieggio e pietate,
perch'almen con la morte quelle pene,
ch'io soffro per amarvi, non troncate?

So che remunerar non si conviene
mia fé così ma quel mal, che ripara
a un maggior mal, vien riputato bene:

più d'ogni morte è la mia doglia amara;
e morir di man vostra, in questo stato,
grazia mi fia desiderata e cara.

Ma com'esser può mai che, dentro al lato
molle, il bianco gentil vostro bel petto
chiuda sì duro cor e sì spietato?

Com'esser può che quel leggiadro aspetto
voglie e pensier così crudi ricopra,
che 'l servir umil prendano in dispetto?

La gran bellezza a voi data di sopra
spender in morte di chi v'ama e in doglia,
qual potete peggior far di quest'opra?

Ciò da l'uman desir vostro si toglia,
e 'n sua vece vi penetri a la mente,
conforme a la beltà, pietosa voglia.

Così dentro e di fuor chiara e splendente
sarete d'ogni età vero ornamento,
non pur di questo secolo presente.

Pria che de' be' crin l'òr si faccia argento,
da custodir è quel, che poi si perde,
chi 'l lascia in man del tempo, in un momento:

e, se ben sète d'età fresca e verde,
nulla degli anni è più veloce cosa,
sì ch'a tenervi dietro il pensier perde;

e, mentre di qua giù nessun ben posa,
nasce e spar la beltà più che baleno,
non che qual nata e secca a un tempo rosa.

Ma poi, chi la pietà chiude nel seno,
col merto de la fama sua ravviva
le chiome bionde e 'l viso almo e sereno.

Dunque, per farvi al mondo eterna e diva,
amica di pietà verso chi v'ama,
siate di crudeltà nemica e schiva.

Oh, se vedeste in me l'ardente brama,
c'ho di servir voi sola a tutte l'ore,
con quel pensier ch'ognor vi chiede e brama,

e mi vedeste in mezzo 'l petto il core,
a me son certo che null'altro amante
pareggereste nel portarvi amore!

Ma guardatemi 'l cor fuor nel sembiante
pallido e mesto e nel mio venir solo,
dì e notte, con piè lasso e cor costante;

e, conoscendo il mio soverchio duolo,
e come in lui convien ch'ognor trabbocchi
di pene cinto da infinito stuolo,

volgete a me pietosamente gli occhi,
a veder come presso e di lontano
quinci ognor empio Amor l'arco in me scocchi,

stendete a me la bella e bianca mano
a rinovar il colpo, e che in tal guisa
il sen più m'apre e insieme il rende sano.

O beltà d'ogni essempio altro divisa
di cui l'anima in farsi umil soggetta,
stando lieta, qua giù s'imparadisa!

Amor da que' begli occhi in me saetta
con tal dolcezza, che 'l mio espresso danno
via più sempre mi giova e mi diletta.

Ben questi al chiaro sole invidia fanno,
bench'ancor Febo con diletto mira
le bellezze, che tante in voi si stanno:

di queste vago Apollo arde e sospira,
e per virtù di tai luci gioconde
il suo saper in voi benigno inspira;

e, mentre questo in gran copia v'infonde,
move la chiara voce al dolce canto,
ch'a' bei pensier de l'animo risponde.

La penna e 'l foglio in man prendete intanto,
e scrivete soavi e grate rime,
ch'ai poeti maggior tolgono il vanto.

O bella man, che con bell'arte esprime
sì leggiadri concetti, e le sue forme
dentro 'l mio cor felicemente imprime!

De l'antico valor segnando l'orme
questa ne va sì candida e gentile,
svegliando la virtù dove più dorme;

né pur rinova il glorioso stile
del poetar sì celebre trascorso,
che non ebbe fin qui par né simìle;

ma de le menti afflitte alto soccorso
È quella man ne l'amorosa cura,
che quivi ha 'l suo rifugio e 'l suo ricorso.

Di viva neve man candida e pura,
che dolcemente il cor m'ardi e consumi
per miracol d'Amor fuor di natura,

e voi, celesti e graziosi lumi,
ch'ardor e refrigerio in un mi sète,
e parer gli altrui rai fate ombre e fumi,

perch'a me 'l vostro aviso contendete?
e non più tosto con pietosi modi
al mio soccorso, oimè, vi rivolgete?

Né però chieggio che disciolga i nodi,
che 'ntorno al cor m'ordìo la mai sì vaga,
né che in alcuna parte men m'annodi

non chiedo ch'entro al sen saldi la piaga
il bel guardo gentil, che in me l'impresse,
d'amor con arte lusinghiera e vaga:

da quelle mani e da le braccia stesse
esser bramo raccolto in cortesia,
e che 'l mio laccio stringan più sempre esse.

bramo che quella vista umana e pia
si volga al mio diletto, e del bel viso
e de la bocca avara non mi sia.

Oh che grato e felice paradiso,
dal goder le bellezze in voi sì rade
non si trovar giamai, donna, diviso:

donna di vera ed unica beltade,
e di costumi adorna e di virtude,
con senil senno in giovenil etade!

Oh che dolce mirar le membra ignude,
e più dolce languir in grembo a loro,
ch'or a torto mi son sì scarse e crude!

Prenderei con le mani il forbito oro
de le trecce, tirando de l'offesa,
pian piano, in mia vendetta il fin tesoro.

Quando giacete ne le piume stesa,
che soave assalirvi! e in quella guisa
levarvi ogni riparo, ogni difesa!

Venere in letto ai vezzi vi ravvisa,
a le delizie che 'n voi tante scopre,
chi da pietà vi trova non divisa;

sì come nel compor de le dotte opre,
de le nove Castalie in voi sorelle
l'arte e l'ingegno a l'altrui vista s'opre.

E così 'l vanto avete tra le belle
di dotta, a tra le dotte di bellezza,
e d'ambo superate e queste e quelle;

e, mentre l'uno e l'altro in voi s'apprezza,
d'ambo sarebbe l'onor vostro in tutto,
se la beltà non guastasse l'asprezza.

Ma, se 'n voi la scienzia è d'alto frutto,
perché de la bellezza il pregio tanto
vien da la vostra crudeltà distrutto?

Accompagnate l'opra in ogni canto;
e, come la virtù vostra ne giova,
la beltà non sia seme del mio pianto:

in tanto amor tanto dolor vi mova,
sì che di riparar ai tristi affanni
entriate meco in lodevole prova.

S'al tempo fa sì gloriosi inganni
la vostra muta, la beltà non faccia
a se medesma irreparabil danni.

A Febo è degno che si sodisfaccia
dal vostro ingegno; ma da la beltate
a Venere non meno si compiaccia:

le tante da lei grazie a voi donate
spender devete in buon uso, sì come
di quelle, che vi diede Apollo, fate:

con queste eternerete il vostro nome,
non men che con gli inchiostri; e lento e infermo
farete il tempo, e le sue forze dome.

Per la bocca di lei questo v'affermo:
non lasciate Ciprigna, per seguire
Delio, né contra lei tentate schermo;

ché Febo se le inchina ad obedire,
né può far altrimenti, se ben poi
gran piacer tragge in ciò dal suo servire.

Così devete far ancora voi,
seguitando l'essempio di quel dio,
che v'infonde i concetti e i pensier suoi.

La bellezza adornate col cor pio;
sì che con la virtù ben s'accompagne,
lontan da ogni crudel empio desio:

queste in voi la pietà faccia compagne,
e in tanto vi rincresca, com'è degno,
d'un, che de l'amor vostro ognora piagne.

E son quell'io, che umìle a voi ne vegno,
cercando di placar con dolci preghi
la vostra crudeltate e 'l vostro sdegno:

mercé da voi, per Dio, non mi si nieghi,
donna bella e gentil, mio in tanta guerra
benigno il vostro aiuto a me si pieghi.

Così sarete senza par in terra.

II

Risposta della signora Veronica Franca

[Essa lo riama, e vuole ch'egli compia, per amor di lei, opere ed azioni conformi alla virtù dell'animo: solo allora gli concederà le gioie apprese da Venere.]

S'esser del vostro amor potessi certa
per quel che mostran le parole e 'l volto,
che spesso tengon varia alma coperta;

se quel, che tien la mente in sé raccolto,
mostrasson le vestige esterne in guisa,
ch'altri non fosse spesso in frode còlto,

quella tèma da me fôra divisa,
di cui quando perciò m'assicurassi,
semplice e sciocca, ne sarei derisa:

«a un luogo stesso per molte vie vassi»,
dice il proverbio; né sicuro è punto
rivolger dietro a l'apparenzie i passi.

Dal battuto camin non sia disgiunto
chiunque cerca gir a buona stanza,
pria che sia da la notte sopraggiunto.

Non è dritto il sentier de la speranza,
che spesse volte, e le più volte, falle
con falsi detti e con finta sembianza:

quello de la certezza è destro calle,
che sempre mena a riposato albergo
e refugio ha dal lato e da le spalle;

a questo gli occhi del mio pensier ergo,
e da parole e da vezzi delusa,
tutti i lor vani indizi lascio a tergo.

Questa con voi sia legitima scusa,
con la qual di non creder a parole,
né a vostri gesti, fuori esca d'accusa.

E, se invero m'amate, assai mi duole
che con effetti non vi discopriate,
come, chi veramente ama, far suole:

mi duol che da l'un canto voi patiate,
e da l'altro il desio, c'ho d'esser grata
al vostro vero amor, m'interrompiate.

Poi ch'io non crederò d'esser amata,
né 'l debbo creder, né ricompensarvi
per l'arra, che fin qui m'avete data,

dagli effetti, signor, fate stimarvi:
con questi in prova venite, s'anch'io
il mio amor con effetti ho da mostrarvi;

ma, s'avete di favole desio,
mentre anderete voi favoleggiando,
favoloso sarà l'accetto mio;

e, di favole stanco e sazio, quando
l'amor mi mostrerete con effetto,
non men del mio v'andrò certificando.

Aperto il cor vi mostrerò nel petto,
allor che 'l vostro non mi celerete,
e sarà di piacervi il mio diletto;

e, s'a Febo sì grata mi tenete
per lo compor, ne l'opere amorose
grata a Venere più mi troverete.

Certe proprietati in me nascose
vi scovrirò d'infinita dolcezza,
che prosa o verso altrui mai non espose,

con questo, che mi diate la certezza
del vostro amor con altro che con lodi,
ch'esser da tai delusa io sono avezza:

più mi giovi con fatti, e men mi lodi,
e, dov'è in ciò la vostra cortesia
soverchia, si comparta in altri modi.

Vi par che buono il mio discorso sia,
o ch'io m'inganni pur per aventura,
non bene esperta de la dritta via?

Signor, l'esser beffato è cosa dura,
massime ne l'amor; e chi nol crede
ei stesso la ragion metta in figura.

Io son per caminar col vostro piede,
ed amerovvi indubitatamente,
sì com'al vostro merito richiede.

Se foco avrete in sen d'amor cocente,
io 'l sentirò, perch'accostata a voi
d'ardermi il cor egli sarà possente:

non si ponno schivar i colpi suoi,
e chi si sente amato da dovero
convien l'amante suo ridamar poi;

ma 'l dimostrar il bianco per lo nero
è un certo non so che, che spiace a tutti,
a quei, ch'anco han giudicio non intiero.

Dunque da voi mi sian mostrati i frutti
del portatomi amor, ché de le fronde
dal piacer sono i vani uomini indutti.

Ben per quanto or da me vi si risponde,
avara non vorrei che mi stimaste,
ché tal vizio nel sen non mi s'asconde;

ma piaceriami che di me pensaste
che ne l'amar le mie voglie cortesi
si studian d'esser caute, se non caste:

né così tosto d'alcun uom compresi
che fosse valoroso e che m'amasse,
che 'l cambio con usura ancor gli resi.

Ma chi per questo poi s'argomentasse
di volermi ingannar, beffa se stesso;
e tale il potria dir, chi 'l domandasse.

E però quel, che da voi cerco adesso,
non è che con argento over con oro
il vostro amor voi mi facciate espresso;

perché si disconvien troppo al decoro
di chi non sia più che venal, far patto
con uom gentil per trarne anco un tesoro.

Di mia profession non è tal atto;
ma ben fuor di parole, io 'l dico chiaro,
voglio veder il vostro amor in fatto.

Voi ben sapete quel che m'è più caro:
seguite in ciò com'io v'ho detto ancora,
ché mi sarete amante unico e raro.

De le virtuti il mio cor s'innamora,
e voi, che possedete di lor tanto,
ch'ogni più bel saver con voi dimora,

non mi negate l'opra vostra in tanto,
che con tal mezzo vi vegga bramoso
d'acquistar meco d'amador il vanto:

siate in ciò diligente e studioso,
e per gradirmi ne la mia richiesta
non sia 'l gentil vostro ozio unqua ozioso.

A voi poca fatica sarà questa,
perch'al vostro valor ciascuna impresa,
per difficil che sia, facil vi resta

E, se sì picciol carico vi pesa,
pensate ch'alto vola il ferro e 'l sasso,
che sia sospinto da la fiamma accesa:

quel che la sua natura inchina al basso,
più che con altro, col furor del foco
rivolge in su dal centro al cerchio il passo;

onde non ha 'l mio amor dentro a voi loco,
poi ch'ei non ha virtù di farvi fare
quel ch'anco senz'amor vi saria poco.

E poi da me volete farvi amare?
quasi credendo che, così d'un salto,
di voi mi debba a un tratto innamorare?

Per questo non mi glorio e non m'essalto;
ma, per contarvi il ver, volar senz'ale
vorreste, e in un momento andar troppo alto:

a la possa il desir abbiate eguale,
benché potreste agevolmente alzarvi
dov'altri con fatica ancor non sale.

Io bramo aver cagion vera d'amarvi,
e questa ne l'arbitrio vostro è posta,
sì che in ciò non potete lamentarvi.

Dal merto la mercé non fia discosta,
se mi darete quel che, benché vaglia
al mio giudicio assai, nulla a voi costa:

questo farà che voli e non pur saglia
il vostro premio meco a quell'altezza,
che la speranza col desire agguaglia.

E, qual ella si sia, la mia bellezza,
quella che di lodar non sète stanco,
spenderò poscia in vostra contentezza:

dolcemente congiunta al vostro fianco,
le delizie d'amor farò gustarvi,
quand'egli è ben appreso al lato manco;

e 'n ciò potrei tal diletto recarvi,
che chiamar vi potreste pur contento,
e d'avantaggio appresso innamorarvi.

Così dolce e gustevole divento,
quando mi trovo con persona in letto,
da cui amata e gradita mi sento,

che quel mio piacer vince ogni diletto,
sì che quel, che strettissimo parea,
nodo de l'altrui amor divien più stretto.

Febo, che serve a l'amorosa dea,
e in dolce guiderdon da lei ottiene
quel che via più, che l'esser dio, il bea,

a rivelar nel mio pensier ne viene
quei modi, che con lui Venere adopra,
mentre in soavi abbracciamenti il tiene;

ond'io instrutta a questi so dar opra
sì ben nel letto, che d'Apollo a l'arte
questa ne va d'assai spazio di sopra,

e 'l mio cantar e 'l mio scriver in carte
s'oblia da chi mi prova in quella guisa,
ch'a' suoi seguaci Venere comparte.

è'avete del mio amor l'alma conquisa,
procurate d'avermi in dolce modo,
via più che la mia penna non divisa.

Il valor vostro è quel tenace nodo
che me vi può tirar nel grembo, unita
via più ch'affisso in fermo legno chiodo:

farvi signor vi può de la mia vita,
che tanto amar mostrate, la virtute,
che 'n voi per gran miracolo s'addita.

Fate che sian da me di lei vedute
quell'opre ch'io desio, ché poi saranno
le mie dolcezze a pien da voi godute;

e le vostre da me si goderanno
per quello ch'un amor mutuo comporte,
dove i diletti senza noia s'hanno.

Aver cagion d'amarvi io bramo forte:
prendete quel partito che vi piace,
poi che in vostro voler tutta è la sorte.

Altro non voglio dir: restate in pace.

Il Dittamondo (1-24)

La Bella Mano (041-050)

La Bella Mano di Giusto de' Conti

XLI

Quella mentita forma, in cui m'apparse
La mia dolce nemica il giorno, ch'io
Per mirar ella me puosi in oblio,
Le rime a ben ritrarla oggi son scarse.

Ma, benché falsamente se uman farse
Parea ver me il sembiante altero et pio,
Qual meraviglia, se d'un bel disio
Di smisurato amore il mio core arse?

Valor, virtù, belleza, et leggiadria,
Orgoglio ascoso in un pietoso giro
Acerbamente al dolce m'han sospinto:

Poi del mio error vergogna all'alma invia
Altretanto dolor quanto è il martiro;
Et veggio et erro in questo laberinto.

Il Dittamondo (1-23)

Rime inedite del 500 (III)

Tratte da: Rime inedite del cinquecento (Bologna, Romagnoli - Dall'Acqua, 1918)

III

[1 Di Luigi Alamanni]

Per farsi una ghirlanda la mia Clori
Giva cogliendo vari e vaghi fiori,
Tra' quali Amor nascosto
Con essi insieme fu legato e posto.
Prima alquanto dibatte l'ali e scuote
Per livrarsi da quel nodo, se puote;
Indi mirando fiso
La bella guancia e 'l delicato viso,
Le par che questo che l'ha fatto preda
Sia sola degna a cui sua madre ceda,
E che li dei del cielo
Possa arder tutti d'amoroso zelo.
Poscia toccando i vaghi suoi capelli
Che fanno l'oro e 'l sol parer men belli,
E spiran tale odore
Qual non mandò giammai l'Arabia fuore;
Volto alla madre dice: hor ti provede
D'altro amor, d'altro figlio e d'altro erede,
Ch'io costei vo' che sia
Hora il mio regno, hora la sede mia.

[2 Di Luigi Alamanni]

Quando Zephiro dolce a noi ritorna
E i campi e i prati di fioretti adorna,
Ogn'arbor si rinnova
E cantan lieti gl'augelletti a prova.
Da me l'orrido verno si diparte,
E torna primavera in ogni parte
Allor che Clori mia
Perch'io la veggia a me lieta s'invia.

[3 Di Luigi Alamanni]

Clori mia dolce più che 'l mele assai,
Mira i don' ch'io ti porto onesti e gai,
La rete e le calzette,
Il centolo, il frontale e le scarpette.
Questi come li vidde Filli avara:
Se li vuoi dare a me, vita mia cara,
Mi disse, io ti prometto
Tu sarai 'l mio bene è 'l mio diletto.
Ma io ti dico il vero, o Clori, e giuro
(Altrimenti mi sia 'l ciel empio e duro)
Che tu sola 'l mio amore
Sarai mai sempre, e la mia vita e 'l core.

[4 Di Luigi Alamanni]

Fuggemi Clori leggiadretta e snella
Qual pargoletto daino, o capriolo
Per questa selva e quella
Timido e tutto solo.
Va cercando la madre ove s'asconde
Che l'ha cacciata altra fiera più cruda,
E ad ogni sterpo e fronde
Che tocca trema e suda.
Ma non io già qual tigre, o qual leone
Seguo te per sbranarti; ah! ferma il piede,
Questo timor depone
E sol ch'io t'ami crede.

[5 Di Luigi Alamanni]

Ombrose valli, e voi fresch'erbe e frondi
E tu rivo ch'inondi,
Se mai grati vi fur' gl'ascosi amori
Di ninfe e di pastori,
Benigni hor vi mostrate e nascondete
Sotto vostr'ombre liete
Clori e Damon, che qui soli soletti
Stanno abbracciati e stretti.

[6 Di Luigi Alamanni]

S'io non ti bacio almeno
Una volta, mi sento venir meno,
E s'io ti bacio, o Clori,
Temo del sdegno tuo l'aspri furori,
Quinci la morte temo
E tutto di paura aghiaccio e tremo.
Donque non so che farmi,
Baciti, o no, ma ben sento mancarmi.

[7 Di Luigi Alamanni]

Sopra l'Hebro indurato al fanciul Thrace
Scherzando sotto i piedi il giel si sface,
Cade fra l'onde rapide, e la testa
Risecata dal ghiaccio in alto resta
La qual la madre ardendo di me nacque,
Questo, disse, alle fiamme, il resto all'acque.

[8 Di Luigi Alamanni]

Non si doglia Atteon, ché trasformato
In cervo da' suoi can sia devorato,
S'a chi sol cangia i giorni suoi felici
Fanno i servi il medesimo e gli amici.

[9 Di Luigi Alamanni]

Speme e fortuna addio, ch'in porto entrai
Schernite hor gli altri, ch'io mi spregio homai.

[10 Di Luigi Alamanni]

Mostra 'l suo mal dicendo un animale
Che così picciol sia fa piaga tale;
Ella ridendo: e tu che picciol sei
Che piaghe fai tra gl'homini e li dei?

[11 Di Luigi Alamanni]

Invidia ha questo ben che 'l peccatore
Purga col suo peccato dentro e fuore.

[12 Di Luigi Alamanni]

Se da l'alto splendor del chiaro padre
Fra l'umane miserie crude e ladre
A noi salvar l'immortal figlio viene
Per ritornarsen poi con mille pene,
Hor che deggiam per lui? Che d'esso inferno
Fatti siam cittadin del ragno eterno.

[13 Di Luigi Alamanni]

Molti furo a quistion chi avanti vada,
O piuma ornata, o valorosa spada.
Se questa mette in opra e quella insegna,
L'una e l'altra di par chiamarei degna.

[14 Di Luigi Alamanni]

Valoroso pensier, che cingi spada
Segui pur dell'onor la dritta strada;
Non temer di morir, né speme d'oro
Torca un fil sol dal martïal lavoro.

[15 Di Luigi Alamanni]

Mia madre di me gravida a gli Dei
Domandò 'l parto ch'uscirà di lei.
Donna, Marte, Phebo, huom, nessun de' dui,
Giunon dicendo, ermafrodito fui.
Cerca il mio fin, Phebo nell'onde il pone,
In croce Marte, e nel ferro Giunone.
D'un arbor ch'acqua adombra caggio offeso
Dalla mia spada e d'un pie' resto impeso.
Con la fronte nel fiume; onde a me nuoce
Maschio, femina, neutro, acqua, arme e croce.

[16 Di Luigi Alamanni]

All'uom sincero e d'ogni macchia puro
Non fa mestier d'arco e saette al lato,
Né d'elmo fatto in buona tempra e duro,
Né di scudo incantato.
Faccia vïaggio o per campagne e boschi,
O per alpestri monti e ombrose valli,
O per luoghi solinghi, oscuri e foschi,
O per aperti calli.
Ecco che solo e disarmato intorno
A questa selva, e lungo questo rivo
Clori cantando vo la notte e 'l giorno
D'ogn'altro pensier schivo;
Né malvagio apparir per farm' oltraggio
Veggio dovunque gli occhi in giro meno,
Così seguo securo il mio vïaggio,
Lieto e contento a pieno.
Pommi ove 'l sole occide l'erbe e fiori,
O dove 'l giel mai sempre e 'l vento stride,
Amerò sempre la mia dolce Clori,
Dolce se parla o ride.

[17 Di Luigi Alamanni]

Per ch'io mi sfacci e mi consumi, o Clori,
Non convien che tu in questo o in quel loco
Cerchi pietre, erbe e fiori
Per porle a Pluto in sacrificio al foco.
Gl'occhi rivolgi a me misero soli,
Gl'occhi tuoi disdegnosa e d'ira acerba
Questi quel che tu vuoli
Faranno in me vie più ch'incanto et erba.
Per farti una ghirlanda, la mia Clori,
Vado cogliendo in questo prato i fiori.
Deh t'abbracciasse io come
Questi ti cingeran le belle chiome!

[18 Di Luigi Alamanni]

Ecco la notte parte e 'l giorno appare
E incomincian gl'augei vaghi a cantare,
Rizzati, Clori mia,
E a pascolar le pecorelle invia.
Tra 'l monte Jano e tra 'l Marrocco siede
Una valle che 'l sol poco la vede,
Ivi su 'l mezzo giorno
Sarò io con le greggi mie d'intorno.
Presso al ruscel, che d'acqua pura e fresca
D'un saldo e vivo sasso par che esca,
Quivi solo soletto
Te sola con Amor solo t'aspetto.

[19 Di Luigi Alamanni]

Vendi, Rosa, la rosa, o pur te stessa,
Che 'l nome tenghi e la sembianza d'essa?

[20 Di Luigi Alamanni]

Fa d'esser ricco e d'aver più che puoi,
Ch'onor, gloria e virtù ti seguon poi.

[21 Di Luigi Alamanni]

È de la piuma l'aura assai men greve;
Ma d'ogni cosa è più la donna lieve.

Tratte da: Rime inedite del cinquecento (Bologna, Romagnoli - Dall'Acqua, 1918)

Teresina

Le lire svizzere

Il Dittamondo (1-22)

L'assassino pratico