Quid novi?

Letteratura, musica e quello che mi interessa

 

AREA PERSONALE

 

OPERE IN CORSO DI PUBBLICAZIONE

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.
________

I miei box

Piccola biblioteca romanesca (I miei libri in dialetto romanesco)
________

Cento sonetti in vernacolo romanesco (di Augusto Marini)

Centoventi sonetti in dialetto romanesco (di Luigi Ferretti)

De claris mulieribus (di Giovanni Boccaccio)

Il Novellino (di Anonimo)

Il Trecentonovelle (di Franco Sacchetti)

I trovatori (Dalla Prefazione di "Poesie italiane inedite di Dugento Autori" dall'origine della lingua infino al Secolo Decimosettimo raccolte e illustrate da Francesco Trucchi socio di varie Accademie, Volume 1, Prato, Per Ranieri Guasti, 1847)

Miòdine (di Carlo Alberto Zanazzo)

Palloncini (di Francesco Possenti)

Poesie romanesche (di Antonio Camilli)

Poesie varie (di Cesare Pascarella, Nino Ilari, Leonardo da Vinci, Raffaello Sanzio)

Romani antichi e Burattini moderni, sonetti romaneschi (di Giggi Pizzirani)

Storia nostra (di Cesare Pascarella)

 

OPERE COMPLETE: PROSA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

I primi bolognesi che scrissero versi italiani: memorie storico-letterarie e saggi poetici (di Salvatore Muzzi)

Il Galateo (di Giovanni Della Casa)

Osservazioni sulla tortura e singolarmente sugli effetti che produsse all'occasione delle unzioni malefiche alle quali si attribuì la pestilenza che devastò Milano l'anno 1630 - Prima edizione 1804 (di Pietro Verri)

Picchiabbò (di Trilussa)

Storia della Colonna Infame (di Alessandro Manzoni)

Vita Nova (di Dante Alighieri)

 

OPERE COMPLETE: POEMI

Il Dittamondo (di Fazio degli Uberti)
Il Dittamondo, Libro Primo

Il Dittamondo, Libro Secondo
Il Dittamondo, Libro Terzo
Il Dittamondo, Libro Quarto
Il Dittamondo, Libro Quinto
Il Dittamondo, Libro Sesto

Il Malmantile racquistato (di Lorenzo Lippi alias Perlone Zipoli)

Il Meo Patacca (di Giuseppe Berneri)

L'arca de Noè (di Antonio Muñoz)

La Scoperta de l'America (di Cesare Pascarella)

La secchia rapita (di Alessandro Tassoni)

Villa Gloria (di Cesare Pascarella)

XIV Leggende della Campagna romana (di Augusto Sindici)

 

OPERE COMPLETE: POESIA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

Bacco in Toscana (di Francesco Redi)

Cinquanta madrigali inediti del Signor Torquato Tasso alla Granduchessa Bianca Cappello nei Medici (di Torquato Tasso)

La Bella Mano (di Giusto de' Conti)

Poetesse italiane, indici (varie autrici)

Rime di Celio Magno, indice 1 (di Celio Magno)
Rime di Celio Magno, indice 2 (di Celio Magno)

Rime di Cino Rinuccini (di Cino Rinuccini)

Rime di Francesco Berni (di Francesco Berni)

Rime di Giovanni della Casa (di Giovanni della Casa)

Rime di Mariotto Davanzati (di Mariotto Davanzati)

Rime filosofiche e sacre del Signor Giovambatista Ricchieri Patrizio Genovese, fra gli Arcadi Eubeno Buprastio, Genova, Bernardo Tarigo, 1753 (di Giovambattista Ricchieri)

Rime inedite del Cinquecento (di vari autori)
Rime inedite del Cinquecento Indice 2 (di vari autori)

 

POETI ROMANESCHI

C’era una vorta... er brigantaggio (di Vincenzo Galli)

Er Libbro de li sogni (di Giuseppe De Angelis)

Er ratto de le sabbine (di Raffaelle Merolli)

Er maestro de noto (di Cesare Pascarella)

Foji staccati dar vocabbolario di Guido Vieni (di Giuseppe Martellotti)

La duttrinella. Cento sonetti in vernacolo romanesco. Roma, Tipografia Barbèra, 1877 (di Luigi Ferretti)

Li fanatichi p'er gioco der pallone (di Brega - alias Nino Ilari?)

Li promessi sposi. Sestine romanesche (di Ugo Còppari)

Nove Poesie (di Trilussa)

Piazze de Roma indice 1 (di Natale Polci)
Piazze de Roma indice 2 (di Natale Polci)

Puncicature ... Sonetti romaneschi (di Mario Ferri)

Quaranta sonetti romaneschi (di Trilussa)

Quo Vadis (di Nino Ilari)

Sonetti Romaneschi (di Benedetto Micheli)

 

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Agosto 2017 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
 
 

Messaggi del 07/06/2017

Le formiche e er ragno

Le formiche e er ragno

Un gruppo de Formiche,
doppo tanto lavoro,
doppo tante fatiche,
s'ereno fatte la casetta loro
all'ombra der grispigno (1) e de l'ortiche:
una casetta commoda e sicura
incanalata drent'a una fessura.



Ècchete che un ber giorno
un Ragno de lì intorno,
che viveva in un bucio (2) troppo stretto,
vidde la casa e ce pijò possesso
senza nemmanco chièdeje er permesso.
- Formiche mie, - je disse co' le bone -
quello che sta qui drento è tutto mio:
fateme largo e subbito! Er padrone
d'ora in avanti nun sarò che io;
però m'accorderò cór vostro Dio
e ve rispetterò la religgione. -
Ma allora una Formica de coraggio
incominciò a strillà: - Che propotenza!
Questo è un vero sopruso! Un brigantaggio!
Perché nun è né giusto né legale ... -
Er Ragno disse: - Forse, a l'apparenza:
ma, in fonno, è 'na conquista coloniale.

Note:
1 Cicerbita, specie di insalata.
2 Buco.

Trilussa
1912. Da: Ommini e bestie - Elezzioni, 1923
Trilussa, Tutte le poesie, Mondadori, 1954, pag. 378

 
 
 

L'armata nova der Sommo...

L'armata nova der Sommo Pontescife

Com'è ita a ffiní la ribbijjone
c'aveva da sfascià Ppiazzacolonna? (1)
Ce l'ha mmesse le mane la Madonna!
È vvienuto Sanpietro cor bastone!

La bbarca de la fede nun z'affonna,
nun ha ppaura un cazzo de bbarbone: (2)
duncue chi vvò alloggià ssenza piggione, (3)
ce vienghi a rriprovà cco la siconna.

Pe ffà mmejjo addannà (4) li ggiacobbini
mo ss'ariveste 'n'antra truppa vera,
e sse sò ttrovi ggià li tammurrini.

Già s'arippezza a nnovo la bbanniera;
e ddoppo a li sordati papalini
je s'ha da fà 'na statua de scera. (5)

Note:
1 In Piazza Colonna accadde il movimento rivoluzionario alla prima ora di notte del giorno 12 febbraio 1831, ultimo sabato di carnovale.
2 Una delle larve da spauracchio pe' fanciulli.
3 Andare in carcere.
4 Arrabbiare.
5 Fare una statua di cera ad uno, vale: «riputarlo per l'ottimo fra' suoi eguali».

Giuseppe Gioachino Belli
In legno, da Baccano alla Storta, De Pepp'er tosto - 11 ottobre 1831
(Sonetto 208)

 
 
 

Er fisofolo

Post n°3948 pubblicato il 07 Giugno 2017 da valerio.sampieri
 

Er fisofolo

Só annato a llègge er Libbro der Panonto
pe' vvéde si  ce sta 'na soluzzione.
Magara ce pô sta 'n'antr'occasione
p'addimostrà che nnun só ccosì ttonto.

Gira e riggira ancora, l'ortolano
cià ssempre da guardà dietro a le spalle,
perché dev'èsse pronto, nun só' bballe,
de córe a riparasse co' le mano!

E 'nvece leggo robba interessante,
ma cche nun serv'a gnente ne la vita,
'ndove ciài da sapé ccoje l'istante.

Tu studi, leggi e ppôi conosce tutto,
ma ttocca che tte ggiochi 'sta partita,
'ndo' trovi quarche ggioia e cquarche llutto.

Potrà ssembratte bbrutto,
bbigna sapé cconvive cor dolore:
e cce se pô riuscì, grazzie a l'amore.

Valerio Sampieri
7 giugno 2017

 
 
 

Er sacro vincolo

Er sacro vincolo

Appena sospirato a còre a còre
ognuno er proprio "Si" sonoro e chiaro
er sacrdote dice: "Ve dichiaro
marito e moje in nome del Signore.

Nun ve scordate mai ch'er vero amore
è un regalo de Dio, tarmente raro
che de 'sti tempi va tenuto caro
come la dignità, come l'onore.



Speramo che 'sta legge der divorzio
nun comprometta cò la libbertà
la civilizzazione der Consorzio.

E state attenti ar massimo reato:
si Lei nun è capace a cucinà
er matrimonio è subbito annullato!".

Aldo Fabrizi
Da: Nonna minestra, Mondadori 1974, pag. 13

 
 
 
 
 

INFO


Un blog di: valerio.sampieri
Data di creazione: 26/04/2008
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

ULTIME VISITE AL BLOG

NORMAGIUMELLIlultimodellaclassethe.pink.shadeclaudio.ravagliNuvola_volavalerio.sampieriWeb_Londonsafetyformanfratrotarousejack1955HomoPocoSapiensaristofane4n3ibbio
 
 

ULTIMI POST DEL BLOG NUMQUAM DEFICERE ANIMO

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG HEART IN A CAGE

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG IGNORANTE CONSAPEVOLE

Caricamento...
 

CHI PUÒ SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom