Star Trek News 24

Intervista esclusiva, questa mattina su Trekmovie.com, a JJ Abrams alla vigilia dell'uscita americana di Star Trek XI in Dvd e Blu-ray disc. Il regista è soddisfatto del lavoro svolto dallo staff tecnico per la realizzazione dei formati home-video, soprattutto per la qualità degli "extra". Dal canto suo, inoltre, Abrams ammette di non voler rimettere mano al film per un'eventuale versione estesa.

"Volevamo evidenziare tutto il lavoro che è stato fatto per realizzare il film - commenta JJ Abrams - per questo, nei contenuti extra, ci siamo concentrati molto sul dietro le quinte. Credo che la parte di Ben Burtt (ideatore dei suoni del film ndr) sia meravigliosa, gli errori sul set mi hanno fatto davvero ridere e l'intero processo del casting è divertente. La progettazione di un film come questo è lunga e faticosa: non è nemmeno facile da far vedere al pubblico. Ci sono volute migliaia di ore di lavoro invisibile per ottenere il film. Così vedere "il meglio" di questo lavoro credo sia doveroso". Trekmovie interroga Abrams anche sulla possibilità, resa nota proprio negli extra del film, che fosse Chris Pine, in qualità del capitano Kirk, a chiudere il film con la mitica frase "spazio, ultima frontiera". Incombenza che, alla fine, è stata affidata a Leonard Nimoy e all'originale Spock: "Abbiamo registrato quella prova perché pensavamo fosse giusto dare spazio al nuovo capitano dell'Enterprise - dice Abrams - credo che avrebbe anche funzionato. Però c'era qualcosa, soprattutto nell'eredità di Nimoy e nel suo coinvolgimento nel film, che in qualche modo mi ha spinto a ritenerlo più adatto. E, francamente, la sua voce è talmente suggestiva ed emotivamente forte che alla fine abbiamo fatto bene a scegliere Nimoy".

Molte richieste degli ultimi tempi riguardavano la possibilità di una versione estesa del film, comprendente le scene inedite che vedremo nel Dvd. JJ Abrams, però, chiude la porta ad una possibilità del genere: "Non ho mai fatto un lavoro così neanche in passato. Solitamente ho lavorato a film che poi, come in questo caso, sono stati passati dalla pellicola all'home video senza alcun ritocco. E credo che il film sia il film: quindi deve essere lasciato così com'è. Tagliare le scene che abbiamo deciso di eliminare dalla storia è stata una decisione che abbiamo preso in fase di montaggio: c'è sempre stato un motivo se abbiamo deciso di eliminare delle parti. Una versione estesa del film potrebbe anche esistere ma io credo che il film funzioni meglio senza quelle scene: altrimenti non le avremmo eliminate".