LeNote_DellaMiaVita

WESTLIFE'S WORLD - Total Eclipse of the Heart

Dal 1983, anno in cui questa
ballatona rock fu scritta da
Jim Steinman per l'interpretazione
della cantante gallese Bonnie Tyler,
la sua melodia ci accompagna e in più
occasioni l'abbiamo sentita anche
in versioni leggermente differenti,
come quella che vi propongo oggi,
ad opera dei Westlife.



Era il 2006 quando uscì in tutto
il mondo "The love album",
ottavo disco in studio e secondo
di cover per i Westlife.
Al suo interno, tra i numerosi brani
ricantati, anche quello di Bonnie Tyler.
L'album fu un grandissimo
successo per il gruppo.
Ne uscì solo un singolo, The Rose,
e in Uk vendette qualcosa
come un milione di copie.



Il secondo pezzo da far uscire doveva
essere "Total eclipse of the heart",
ma alla fine non vide
mai la luce (come singolo).
Naturalmente, la cover dei Westlife
risente dello stile del gruppo e,
paragonata all'originale,
risulta meno graffiante nelle voci,
ma comunque non priva di sentimento.



I ragazzi riescono bene a farci capire
come nel testo si passi da momenti
di intenso dolore, quasi da gridare,
ad attimi di resa sofferente...
come accade nelle storie d'amore
tormentate come questa.



E tutti noi possiamo immaginare
occhi umidi di lacrime di chi da un lato
è consapevole delle difficoltà,
ma dall'altro sa che proprio
la persona che potrebbe asciugare
il suo pianto è proprio
quella per cui piange...
Buon ascolto,

Girati,
Di tanto in tanto sono malinconica
e tu non ci sei mai
Girati,
Di tanto in tanto mi stanco un pò
di sentire il rumore delle mie lacrime
Girati,
Di tanto in tanto sono un pò
nervosa perchè i miei anni migliori
se ne sono andati
Girati,
Di tanto in tanto sono un pò terrorizzata
e poi vedo lo sguardo dei tuoi occhi
Girati, occhi lucenti,
Di tanto in tanto cado a pezzi
Girati, occhi lucenti,
Di tanto in tanto cado a pezzi

Girati,
Di tanto in tanto sono un pò irrequieta
e sogno qualcosa di selvaggio
Girati,
Di tanto in tanto sono un pò indifesa
e rimango come una bambina tra le tue braccia
Girati,
Di tanto in tanto sono un pò arrabbiata
e so che dovrei sfogarmi e piangere
Girati,
Di tanto in tanto sono un pò terrorizzata
ma poi vedo lo sguardo nei tuoi occhi
Girati, occhi lucenti,
Di tanto in tanto cado a pezzi
Girati, occhi lucenti,
Di tanto in tanto cado a pezzi




E ho bisogno di te stanotte
E ho bisogno di te ora più che mai
E se solo tu mi stringerai saldamente
Rimarremo stretti per sempre
E noi ce la faremo
Perchè insieme non sbaglieremo mai
Possiamo arrivare fino in fondo
Il tuo amore è come un'ombra
che sta su di me per tutto il tempo
Non so cosa fare e sono sempre nell'oscurità
Stiamo vivendo in una polveriera
e stiamo facendo scintille
Ho veramente bisogno di te stanotte
Sempre comincerà stanotte
Sempre comincerà stanotte

Una volta ero innamorata
Ma ora sto solo cadendo a pezzi
Non c'è nulla che possa fare
Un'eclisse totale del cuore
Una volta nella mia vita c'era la luce
Ma ora c'è solo l'amore nelle tenebre
Nulla che possa dire
Un'eclisse totale del cuore

Girati, occhi lucenti
Girati, occhi lucenti
Girati,
Di tanto in tanto so che non sarai
mai il ragazzo che avresti voluto essere
Girati,
Di tanto in tanto so che sarai
l'unico che mi voleva nel modo in cui sono
Girati,
Di tanto in tanto so che non c'è nessuno
nell'universo tanto magico e meraviglioso
Girati,
Di tanto in tanto so che non c'è nulla
di meglio e non c'è nulla che non farei
Girati, occhi lucenti,
Di tanto in tanto cado a pezzi
Girati, occhi lucenti,
Di tanto in tanto cado a pezzi