Creato da lafarmaciadepoca il 13/10/2010

La farmacia d'epoca

Raccolta di scatole e flaconi di farmaci di ieri - di Giulia Bovone

Messaggi del 30/01/2015

Iodone Robin

Post n°411 pubblicato il 30 Gennaio 2015 da lafarmaciadepoca
 

La scatola di Iodone Robin in foto risale ai primissimi anni del Novecento, ed esplica mirabilmente il concetto di “non traduciamo le scatole nemmeno a morire” tipico di quel periodo.

Iodone

A prima vista sembrerebbe uno dei tanti comportamenti ultranazionalistici antecedenti alla Prima Guerra Mondiale, la realtà invece è un’altra.
Alle case farmaceutiche conveniva molto di più avere una sola scatola su cui applicare etichette o timbri differenti, piuttosto che tante scatole localizzate, insomma, i tempi della Bioplastina Serono erano ancora da venire!

Maurice Robin, il fondò dell’omonima azienda farmaceutica nel 1883 per produrre il frutto delle sue ricerche: due anni prima infatti, egli aveva iniziato alcuni studi sul peptonato di ferro, molecola che permetteva una più facile assimilazione degli ioni ferro, creando prima un piccolo laboratorio a Bruges, per poi trasferirsi qualche anno dopo a Parigi, in Rue de Poissy n°13.

Lo Iodone, altro non era che il fratello minore del “Fer Robin” (Peptonato di Ferro Robin), in quanto si trattava di semplice peptonato di iodio per iniezioni muscolari.

Sulla scatola è già presente la dicitura “boite echantillon”, ossia “scatola omaggio”, ma è stato anche ribadito tramite un timbro in rosso con la scritta in italiano.

Misura 13,4 cm x 5,9 cm x 3 cm, e non sono presenti indicazioni circa la posologia, ancora lasciata a discrezione del medico.

Grazie per aver letto il post!

 
 
 

AREA PERSONALE

 

TO ALL NON ITALIAN SPEAKERS

Do you need help with your old chemist tins?
Do you want to know more about Italian pharmaceutical history?
Do you have informations about Italian medical history that you want to share with other people?
Feel free to email me! I speak English, French and Latin ( you don't know when an ancient Roman could show up), so not speaking Italian is no more a problem.

Welcome to La Farmacia d'Epoca!

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Aprile 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
 
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

COLLABORAZIONI

Deliri Progressivi

 

Spazio Salute

 

ULTIME VISITE AL BLOG

carafrasheherazade2004carloe57ambrunograziamercantedoltremareraffa780m12ps12Albachiara54RMirandaMirandavinciscalafarmaciadepocaMi_annoio_questa_serkaren_71amorino11grifone1958
 

FACEBOOK

 
 

ULTIMI COMMENTI

CHI PUÒ SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti possono pubblicare commenti.
I commenti sono moderati dall'autore del blog, verranno verificati e pubblicati a sua discrezione.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963