non in mio nome

Post N° 35

Post N° 29

Post N° 26

14° Festival Internazionale di poesia di Genova
http://www.festivalpoesia.org/2008/

recital
a voce alta
(poesia come impegno civile)

con la partecipazione di:
Marco Cinque 
(testi, voce, fiati etnici, tamburo)

Luigi Marangoni 
(voce) http://www.luigimarangoni.com/

Francesco Nardi 
(tastiere, percussioni) http://www.ilviolinodieinstein.it/

al Garibaldi Café
venerdì 13 giugno, ore 21,30
via ai Quattro Canti di San Francesco 40 r
Genova – GE - 010 2470847

http://www.garibaldicafe.it/easyNews/NewsLeggi.asp?IDnews=1

Appello dal braccio della morte

Appello dal braccio della morte di San Quentin, California

Amici, sono stato condannato a morte in California nel 1982 per due omicidi e due tentati omicidi. Per anni ho detto ad ogni avvocato che ho avuto che sono state usate contro di me prove false e testimoni spergiuri, ma nessuno mi ha creduto. Dopo quasi due decenni di appelli, nel 2000 la Corte federale d’Appello del Nono Circuito ha annullato la fase di punishment del mio processo, la fase in cui fu emessa la condanna a morte.

Dopo un anno di appelli dell’accusa contro l’annullamento, tutti respinti, sono stato riportato davanti alla Corte della Contea di Fresno per essere sottoposto ad un nuovo processo per l’inflizione della pena: sentenza di morte o ergastolo senza possibilità di liberazione sulla parola. I due avvocati d’ufficio che avevo hanno continuato a lavorare per tre anni; poi uno di loro ha abbandonato il caso e l’altro è andato in pensione. Mi è stato assegnato un nuovo avvocato d’ufficio, il sig. Ronald E. Perring, ed egli ha bisogno di tempo per prepararsi.

In tutto questo lungo periodo uno dei due individui nei confronti dei quali ero stato accusato di tentato omicidio è morto. Prima di morire egli ha confessato alla sua compagna di aver mentito nel mio caso. La sua confessione è stata riportata all’Ufficio della pubblica accusa di Fresno e di lì al mio avvocato. Ne sono stato informato il 12 dicembre 2007. L’iter di questa confessione è durato oltre due anni.  La confessione ha confermato quello che io ho sempre detto. Le vittime del tentato omicidio sono state usate contro di me per accusarmi di omicidio. I due casi invece avrebbero dovuto essere separati.

La confessione ha profondamente cambiato la mia situazione giudiziaria. Il mio difensore sta ora assumendo un avvocato esperto di habeas corpus per ottenere un processo completamente nuovo, in luogo della sola fase di punishment del processo. Il mio attuale avvocato d’ufficio non ha esperienza per fare ciò.

C’è per me una possibilità di essere assolto o addirittura di essere liberato senza neanche essere processato di nuovo. Il problema è che il mio avvocato non ha la possibilità di occuparsi di questo. L’avvocato d’ufficio che ho avuto negli anni 1980-81 è ora il capo dell’ufficio dei Pubblici difensori di Fresno. L’accusatore di allora è diventato magistrato federale. La contea di Fresno è assai conservatrice e razzista, ed io devo fronteggiare una corte ostile. Mi appello a voi per avere un aiuto o almeno un consiglio. Ho bisogno di qualcuno che venga dal di fuori della contea di Fresno che vigili sui procedimenti giudiziari che mi riguardano e che assicuri che sia fatto tutto ciò che si deve fare.

Il mio caso può essere usato come un esempio in ogni battaglia contro la pena di morte. Grazie per avermi dedicato il vostro tempo e la vostra considerazione. Sentitevi liberi di scrivermi come volete.

Vi saluto rispettosamente.
Fernando
__________________________

Fernando Eros Caro  C-40800 
San Quentin State Prison
San Quentin, California 94974 USA
_____________

per firmare una petizione in favore di Fernando e per leggere la sua storia, cliccate qui: http://www.petitiononline.com/Nando1/petition.html

Primo  Maggio No War: sciopero portuali Usa

di U.S. Citizens for Peace & Justice - Rome

Per il primo maggio, che non è festa negli Stati Uniti, il sindacato dei lavoratori portuali della costa ovest, l´International Longshore and Warehouse Union, ha indetto uno sciopero per protestare contro le guerre in Iraq e Afghanistan. Delusi con il continuo finanziamento bi-partisan delle guerre, i lavoratori hanno deciso di esercitare il loro potere politico nei porti, dichiarando quella del primo maggio giornata "No Peace, No Work".

La risoluzione, con la quale è stato indetto lo sciopero, è stata approvata a larga maggioranza nell´ultima assemblea del sindacato, che rappresenta 42.000 operatori portuali. Determinanti sono stati gli interventi appassionati da parte dei veterani del Vietnam.

Ci saranno manifestazioni a sostegno nei porti di San Francisco (California), Seattle e Olympia (Washington). L´azione dei portuali ha anche l´appoggio di altri sindacati, tra cui la federazione degli insegnanti della California e dei postini di New York, oltre a quello di associazioni del movimento contro la guerra, come CodePink e Answer.

Di seguito la traduzione della risoluzione approvata e gli indirizzi ai quali tutti sono invitati ad inviare messaggi di solidarietà.

Sosteniamo i lavoratori impegnati contro la guerra!

U.S. Citizens for Peace & Justice - Rome info@peaceandjustice.it

SI PREGA DI DARE LA MASSIMA DIFFUSIONE INVIATE MESSAGGI DI SOLIDARIETÀ. PER MAGGIORI INFORMAZIONI QUI:

http://www.ildialogo.org/noguerra/notizie/port27042008.htm

http://www.peaceandjustice.it