tre righe

per buttare la cicca dopo averla masticata? :)

così non usi la gomma masticata per attaccare i foglietti non autoadesivi ai muri

Per scriverci dove hai messo la gomma nel caso volessi masticarla ancora un po'... Bleah!!!

in realtà il post it è masticabile e le gomme sono la sorpresa

tu prendi un post-it, ci aliti sopra, se cambia colore e' meglio che mastichi una cicca

Come imballaggio :)

per prendere nota delle cose da comprare:una nuova confezione di bottle type:0)))

Che belle tutte le risposte!! In giappone abbiamo una abitudine; quando si butta la cicca masticata, si avvolge(incarta?) la cicca con cartina. Generalmente ognuno di cicca e' incartata con la cartina e c'e' scritto sulla confezione di cicca "prima di buttare la gomma, la avvolgete con la cartina." Ma quando e' stato uscito "bottle type" con Post-it, tanta gente di noi non ha capito per cosa ci sono un "Post-it" nel bottle nonostante che abbia abitudine di buttare la cicca con la cartina. Allora delle genti hanno scritto di questa cosa nel loro blog, ma non ho mai trovato le risposte (or congetture?) interessante, uniche come le vostre. Grazie tanti commenti :))

A loro il collega ha annotato tutto quannto gli passava per la mente. Proprio lui credi di quelli e' block-notes!

Scusami. credi -> crede ritocco questo testo.

;)