Anime: Trasposizione in cartone animato di manga
Doujinshi: Manga ispirati da altri manga, spesso molti Mangaka iniziano la loro carriera con questo genere che non è semplicemente una storia Hentai/Yaoi/Yuri ma spesso una storia alternativa al manga preso in considerazione
Fansubs: Anime inediti subbati gratuitamente
Hentai: Genere in cui i rapporti sessuali sono una parte molto importante della trama
Josei: Genere serio dello Shojo indirizzato alle donne o a un pubblico più adulto
Manhwa: Fumetto Coreano
Manga: Fumetto giapponese (si legge da destra verso sinistra)
Mangaka: Sarebbe l'esperto di Manga, ovvero colui che li disegna
OAD/OVA: Puntate speciali o più lunghe del normale Anime che non sono fondamentali nella visione della serie
Otaku: Fan quasi esasperato di manga, anime, viedogames, ecc...
Scanlations: Manga inediti tradotti gratuitamente
Seisen: Genere più adulto dello Shonen, con storie spesso molto violente con trame più complicate e contorte
Shojo: Genere indirizzato principalmente alle ragazze, tratta di storie d'amore
Shojo_ai: Genere che affronta il tema della storia d'amore tra due ragazze
Shonen: Indirizzato ad un pubblico più ampio è il classico manga per tutti dove c'è una storia con una trama ben strutturata e qualche scena di violenza per coinvolgere il lettore
Shonen_ai: Genere che affronta il tema della storia d'amore tra due ragazzi
Spokon: Questo tipo di manga è una storia sportiva
Yaoi: Genere maturo dove oltre alla storia d'amore tra due uomini si affronta spesso la tematica sessuale tra i due
Yuri: Genere maturo dove oltre alla storia d'amore tra due donne si affronta spesso la tematica sessuale tra le due

"Quando sei miserabile, cerchi qualcosa che sia ancora più miserabile di te."
(Elfen Lied)

"Il mondo guarderà in alto e griderà - SALVACI! -
e io sussurrerò -...No -"
(Watchman)

"In questo mondo pieno di canzoni... come puoi chiedermi di dimenticare la musica? Finirei di certo per impazzire. O forse... è un peccato considerare qualcosa come più importante della tua stessa vita? Puoi condannarmi per questo? No... Vero? Aoi..."
(Full Moon wo Sagashite)

“Il vento a volte soffia lieve, a volte violento... ma non si ferma mai”
(Kamikaze Kaito Jeanne)

“Yori è la persona che più mi piace al mondo!”
(Boku wa Imouto ni Koi wo Suru)

“Dentro sei amaro... ma nessuno se ne accorge perché viene ingannato dalla tua apparenza dolce”
(Marmalade Boy)

“Come Uomo sono il Re degli Ipocriti... come Donna sono una Principessa Fallita...in entrambi i casi... sono una persona Spregevole!”
(AfterSchool Nightmare)

"Queste dolci mani... questo sorriso... li desidero... anche se so... che non devo"
(Vampire Knight)

“Ogni tanto faccio finta di essere un Angelo. Questa è la mia colpa”
(Shinshi Doumei Cross)

"Quando l'uomo solo per me mi amerà, quello sarà il momento di dire Sayoonara"
(Chobits)

"Non so che aspetto abbia, né quando comparirà. Però sono certa che l'incontrerò. Un giorno... incontrerò questa meravigliosa persona..."
(La Ragazza che Saltava nel Tempo)

"Userò il potere di Shinrabansho per salvare Yoite. Perchè... abbiamo la stessa visione del mondo. Nel bel mezzo della mia disperazione, mi hai cercato e trovato, io in cambio, farò la stessa cosa per te"
(Nabari no Ou)

"Lawrence... mi ha sorriso. Le sue immagini sono ancora impresse nella mia mente. E non mi abbandonano... Adrian, mi vuoi bene? Si, ti voglio bene."
(Boy's Next Door)

"Io continuerò ad aspettarti a scuola. Quando non verrai, ti cercherò io. Ti cercherò per tutto il mondo. Ti cercherò anche quando sarà mattino. Incontriamoci tra i raggi dell'alba. E lì potremo scioglierci e diventare una cosa sola. Con due cuori."
(Terra e Mare - Notturno)

"-Sei tu la parte sbagliata. Sei tu che hai creato il fango in cui siamo adesso! Allora perché fai questo...? Perché non riesci a fare che questo, I-tan? Perché sei così crudele anche con te stesso? Perché riduci in poltiglia... Perfino la tua vita...? - Perché non ne ho bisogno. Non mi serve un motivo. Sarebbe una vita in cui non ci sei tu..."
(The Summit)