in vacanza

Yūjō [dedicato a]

友情 Yūjō = amicizia

Da qualche tempo ormai ricevo parecchia corrispondenza tradizionale, quella cartacea con i francobolli sopra per intenderci.
Mi arriva di tutto, dai libri, gentilmente concessi dagli autori, a lavoretti fatti dalle proprie mani fatate o addirittura il buon sale dolce di Cervia, che mi vedo recapitare con cadenza regolare, e altri pensierini che non possono che arricchire la mia autostima.

Tutte persone conosciute nel web e che, salvo qualche sporadica foto, non ho mai avuto il piacere di incontrare personalmente.

Tra le tante missive quella a cui tengo di più, anche se una "semplice" cartolina inviata durante uno dei suoi innumerevoli viaggi nelle grandi città europee, almeno per ora, è quella che riporto nella foto sotto.

Donna semplice, con i piedi saldi a terra, madre impegnata e figlia amorevole, non di rado ci intratteniamo a lunghe discussioni in chat, sopratutto quando si è giù di corda e non si sà dove sbattere la testa.

Lusingato di poter dire quanto sopra, e credetemi, non è facile che la persona in questione si apra con chicchessia, certo, non che io sia da meno, schivo orso quale sono, ma da subito ci siamo intesi e la nostra amicizia si è andata a rafforzare di giorno in giorno tanto che sono trascorsi circa 5 anni ormai dal mio primo timido messaggio privato inviato nella sua casella, se la memoria non mi inganna, e questo la dice lunga.

Non posso che inchinarmi alla nostra amicizia e ringraziarti per sopportarmi,
[lo ammetto, a volte sono davvero insopportabile]

Una grande grazie e un in bocca al lupo, oggi più che mai ne hai davvero bisogno,
Voster semper voster Crispino.

[friend_card - MrjnksPhoto2013]

塵も積もれば山となる

[Chiri mo tsumoreba yama to naru]

- Anche la polvere può diventare una montagna -

- Sayonara -