ALIYEH ATAEI, VENTRE SEPOLTO (UTOPIA, PP. 192, EURO 18).
    Dopo il successo francese, esce in Italia il 22 marzo, per i tipi di Utopia, Ventre sepolto, tradotto da Giacomo Longhi e Harir Sherkat. L’autrice del romanzo è l’iraniana Aliyeh Ataei, astro nascente della nuova letteratura persiana.
    Classe ’81, sostenitrice dei diritti delle donne, le sue opere affrontano il tema dell’identità, della frontiera e dell’emigrazione. Ha scritto per numerose testate giornalistiche, è laureata in sceneggiatura, e autrice di narrativa e saggistica.
    Ventre sepolto è un libro che piacerà molto a chi “ha amato Le poesie di Forough Farrokhzad, Una donna di Ernaux e Mille splendidi soli di Hosseini”, fa sapere la casa editrice in una nota.
    Il protagonista della storia è Mani, un ingegnere che vaga per Teheran alla ricerca disperata della sorella gemella. E’ un uomo di mezza età, ama la letteratura, soffre di disturbi psichici e fa uso di stupefacenti. Vive un momento difficile anche perché la moglie lo ha lasciato. La rottura è dovuta al fatto che i due non hanno potuto avere figli. Mani vaga in una città scossa da proteste e tumulti. L’agitazione in cui è immersa la metropoli fa da contraltare all’inquietudine del protagonista: Mani custodisce dentro di sé un io femminile, cui da tempo non presta ascolto. “Il finale è imprevedibile e commovente”, spiega il sito di Utopia.