Sul forum francese dedicato a "Italie 1935 - 1945" (
http://italie1935-45.forumactif.net/) è comparsa la testimonianza di un giovane di origini friulane (pseudonimo flibust) che si interroga sui fatti di Avasinis citando la testimonianza del padre, allora ragazzo.
flibust le Ven 9 Avr - 23:33Ce qui s'est passé à Avasinis est assez étrange. Originaire d'un village non loin de là j'ai interroge mon père qui était un jeune enfant à l'époque des faits. Il me raconte que c'était bien des Allemands qui avaient massacrés des villageois. A l'époque, il y avait des unités de cosaques aussi qui avaient brûlé au cour de l'hiver les villages de Forni au Nord. Des unités de partisans et de résistants italiens Garibaldi et Osoppo agissaient dans la région et plus bas encore vers la vallée après Gémona.Il faut savoir que la région était le lieu de recrutement pour les Alpini battaglione Tolmezzo ou Gemona de la Julia. Sur les combats d'époque j'ai quelques livres locaux écrits par des historiens dans les années 1970-1980.Il y a eu il y a quelques années des faits qui ont resurgis dans le journal Il Messagero Veneto sur des massacres et meurtres. Ainsi sur l'histoire d'un résistant qui aurait été abattu en fait par un de ses camarades pour non respect de l'idéologie ou jalousie je ne sais plus, car il était amoureux d'une résistante.
flibust Soldato