Ogni tanto penso quale sara' la lingua del futuro...Insomma, pensandoci bene, l'italiano "campagnolo" nato piu' di 1000 anni fa, non e' certo quello didattico usato 50 anni fa non e' lo stesso di 20 e non e' minimamente simile a quello di oggi. Lo stesso vale per tante altre lingue: lo stesso inglese shakespeariano, l'arabo antico (seppur rimasto molto piu' simile a quello moderno delle lingue occidentali), nelle lingue scandinave degli ultimi 50-60 anni e' pure stata inventata una lettera in piu', la å, che e' andata a sostituire la aa ancora usata per dire, dagli emigranti americani, in fiammingo o nei vecchi cognomi.Tanti inglesismi sono venuti fuori in tutte le lingue e potrebbero fare dell'inglese la lingua del futuro, un po' come era il latino durante l'impero romano. O forse l'arabo? In fondo l'arabo e' una lingua molto stabile... Il cinese potrebbe essere la lingua del futuro, in quanto parlata da piu' di una persona su 8 in tutto il mondo. In piu', le nuove generazioni di cinesi non simpatizzano tanto per l'inglese (in italia, parlano italiano -"OCASEONE!"-). Certo che tutte queste popolazioni parlano inglese ed hanno inglesismi nelle loro lingue. Potrebbe essere che per comunicare con noi occidentali debbano imparare per forza un po' d'inglese...Magari ci ritroveremo a parlare tutti in inglese, prima o poi, con errori, terminologie o accenti diversi per ogni regione, ma magari la lingua scritta sara' la stessa per tutti i paesi...E mi domando, ma sara' proprio inglese la lingua che parleremo? O cominceremo prima o poi a parlare tutti Engrish, l'inglese di lolcats?
La lingua del futuro...
Ogni tanto penso quale sara' la lingua del futuro...Insomma, pensandoci bene, l'italiano "campagnolo" nato piu' di 1000 anni fa, non e' certo quello didattico usato 50 anni fa non e' lo stesso di 20 e non e' minimamente simile a quello di oggi. Lo stesso vale per tante altre lingue: lo stesso inglese shakespeariano, l'arabo antico (seppur rimasto molto piu' simile a quello moderno delle lingue occidentali), nelle lingue scandinave degli ultimi 50-60 anni e' pure stata inventata una lettera in piu', la å, che e' andata a sostituire la aa ancora usata per dire, dagli emigranti americani, in fiammingo o nei vecchi cognomi.Tanti inglesismi sono venuti fuori in tutte le lingue e potrebbero fare dell'inglese la lingua del futuro, un po' come era il latino durante l'impero romano. O forse l'arabo? In fondo l'arabo e' una lingua molto stabile... Il cinese potrebbe essere la lingua del futuro, in quanto parlata da piu' di una persona su 8 in tutto il mondo. In piu', le nuove generazioni di cinesi non simpatizzano tanto per l'inglese (in italia, parlano italiano -"OCASEONE!"-). Certo che tutte queste popolazioni parlano inglese ed hanno inglesismi nelle loro lingue. Potrebbe essere che per comunicare con noi occidentali debbano imparare per forza un po' d'inglese...Magari ci ritroveremo a parlare tutti in inglese, prima o poi, con errori, terminologie o accenti diversi per ogni regione, ma magari la lingua scritta sara' la stessa per tutti i paesi...E mi domando, ma sara' proprio inglese la lingua che parleremo? O cominceremo prima o poi a parlare tutti Engrish, l'inglese di lolcats?