PETER GABRIEL AND KATE BUSH - DON'T GIVE UP
The official Don't Give Up video. Directed by Godley and Creme.#
http://petergabriel.comTESTO IN INGLESE:DON'T GIVE UP In this proud land we grew up strongWe were wanted all alongI was taught to fight, taught to winI never thought I could failNo fight left or so it seemsI am a man whose dreams have all desertedI've changed my face, I've changed my nameBut no-one wants you when you loseDon't give up 'cause you have friendsDon't give up you're not beaten yetDon't give up I know you can make it goodThough I saw it all aroundNever thought that I could be affectedThought that we'd be last to goIt is so strange the way things turnDrove the night toward my homeThe place that I was born, on the lakesideAs daylight broke, I saw the earthThe trees had burned down to the groundDon't give up you still have usDon't give up we don't need much of anythingDon't give up 'cause somewhere there's a place where we belongRest your headYou worry too muchIt's going to be alrightWhen times get roughYou can fall back on usDon't give upPlease don't give upGot to walk out of hereI can't take anymoreGoing to stand on that bridgeKeep my eyes down belowWhatever may comeand whatever may goThat river's flowingThat river's flowingMoved on to another townTried hard to settle downFor every job, so many menSo many men no-one needsDon't give up 'cause you have friendsDon't give up you're not the only oneDon't give up no reason to be ashamedDon't give up you still have usDon't give up now we're proud of who you areDon't give up you know it's never been easyDon't give up 'cause I believe there's a placeThere's a place Where we belongDon't give upDon't give upDon't give up TRADUZIONE IN ITALIANO: NON CEDEREIn questa orgogliosa terra siamo cresciuti fortiSiamo stati voluti per tutto il tempoMi è stato insegnato a lottare, a vincereNon ho mai pensato di poter fallire.Non resta nessuna lotta, o così sembraIo sono un uomo i cui sogni son completamente prosciugati.Ho cambiato faccia, ho cambiato nomeMa nessuno ti vuole quando perdi.Non cederePerché hai degli amiciNon cedereNon sei stato ancora battutoNon cedereSo che può riuscirtiAnche se l'ho visto accadere attorno a meNon ho mai pensato di poterne essere colpitoPensavo saremmo stati gli ultimi a perireE' così strano come le cose cambinoHo guidato la notte verso la mia casaIl luogo dove sono nato, in riva al lagoAppena si è interrotta la luce del giorno, ho visto la terraGli alberi sono bruciati completamente al suolo.Non cedereHai ancora noiNon cedereNon abbiamo bisogno molto di nienteNon cederePerché da qualche parte c'è un posto dove apparteniamoRiposa il tuo capoTi preoccupi troppoAndrà tutto beneQuando i tempi si inasprisconoPuoi ricorrere a noiNon cederePer favore, non cedereDevo camminare fuori di quiNon ce la faccio piùAndrò ad erigermi su quel ponteGuarderò sottoQualsiasi cosa arriviE qualsiasi cosa vadaQuel fiume scorreQuel fiume scorreHo voltato pagina in un'altra cittàHo provato duramente a sistemarmiPer ogni lavoro così tanti uominiCosì tanti uomini di cui nessuno a bisognoNon cederePerché hai degli amiciNon cedereNon sei il soloNon cedereNon c'è motivo di vergognarsiNon cedereHai ancora noiNon cedereSiamo fieri di chi seiNon cedereLo sai che non è mai stato facileNon cederePerché io credo ci sia un postoCi sia un luogo a cui apparteniamoNon cedere, non cedere, non cedereNon cedere, non cedere, non cedereNon cedere, non cedere, non cedereNon cedere, non cedere, non cedereNon cedere, non cedere, non cedereNon cedere, non cedere, non cedere tradotto da:
http://lyricstranslate.com/it/dont-give-non-cedere.html#ixzz3yaaYYyc8