PREPARIAMOCI

Charles Bukowski e il suo particolare gatto bianco


 "Ecco, questo sì che è un gatto bellissimo...", da "Sui gatti", Charles Bukowski 
 Ecco, questo sì che è un gatto bellissimo. Ha la lingua penzoloni, è strabico. Ha la coda mozzata. E' bellissimo, ha cervello. L'abbiamo portato dal veterinario per fargli fare la radiografia - è stato messo sotto da una macchina. Il dottore dice: "Questo gatto è stato investito due volte, gli hanno sparato, gli hanno tagliato la coda". Gli ho detto: "Questo gatto sono io". E' arrivato alla mia porta che stava morendo di fame. Sapeva benissimo dove venire. Tutti e due siamo barboni sopravvissuti alla strada. Brano tratto dall'intervista "Charles Bukowski", a cura di Penny Grenoble, South Bay, novembre 1981; mai pubblicato in una raccolta SETTEMBRE 5, 2018(Traduzione di Simona Viciani) Fonte :  https://nonsolobiancoenero.com/2018/09/05/ecco-questo-si-che-e-un-gatto-bellissimo-da-sui-gatti-charles-bukowski/