Creato da ANGEL.FREE il 14/10/2010

ANGEL FREE

DREAMS

 

« se vuoi qualcosa vai e i...un pensiero per questo f... »

Sa Die de sa Sardigna

Post n°96 pubblicato il 28 Aprile 2011 da ANGEL.FREE

 

 

cari Amici

oggi per noi sardi è una grande festa

un giorno dedicato alla Sardegna

vi volevo invitare a questa festa

condividendo questo video

realizzato in collaborazione

con l'amica Lisa

e un pò di storia...

spero di non annoiare

 

 

Sa die de sa Sardigna è la festa del popolo sardo che ricorda i cosiddetti "Vespri Sardi", cioè l'insurrezione popolare del 28 aprile 1794 con il quale si allontanarono da Cagliari i Piemontesi e il viceré Balbiano in seguito al rifiuto del governo torinese di soddisfare le richieste dell'isola titolare del Regno di Sardegna.

I Sardi chiedevano che venisse loro riservata una parte degli impieghi civili e militari e una maggiore autonomia rispetto alle decisioni della classe dirigente locale. Il governo piemontese rifiutò di accogliere qualsiasi richiesta, perciò la borghesia cittadina con l'aiuto del resto della popolazione scatenò il moto insurrezionale.

Il movimento di ribellione era iniziato già negli anni Ottanta del Settecento ed era proseguito negli anni Novanta toccando tutta l'isola. Le ragioni erano di ordine politico ed economico insieme.

Il motivo del malcontento popolare era dovuto anche al fatto che la Sardegna era stata coinvolta nella guerra della Francia rivoluzionaria contro gli stati europei e dunque contro il Piemonte. Nel 1793 una flotta francese aveva tentato di impadronirsi dell'isola, sbarcando a Carloforte e insistendo successivamente anche a Cagliari. I Sardi però opposero resistenza con ogni mezzo, in difesa della loro terra e dei Piemontesi che dominavano allora in Sardegna. Questa resistenza ai Francesi aveva entusiasmato gli animi, perciò ci si aspettava un riconoscimento ed una ricompensa dal governo sabaudo per la fedeltà dimostrata alla Corona.

La scintilla che fece esplodere la contestazione fu l'arresto ordinato dal viceré di due capi del partito patriottico, gli avvocati cagliaritani Vincenzo Cabras ed Efisio Pintor. Siamo appunto al 28 aprile del 1794: la popolazione inferocita decise di allontanare dalla città il viceré Balbiano e tutti i Piemontesi, che nel mese di maggio di quell'anno furono imbarcati con la forza e rispediti nella loro regione. Incoraggiati dalle vicende cagliaritane, gli abitanti di Alghero e Sassari fecero altrettanto.

 

vi offro qualche dolcetto tipico,

ora ci vuole dai...

 

 

bona Die de sa Sardigna a tottusu

"buona giornata della Sardegna a tutti"


 

un caffè o un mirto

lo gradite?

 

        


un abbraccio

Alessandro

 


testo(sardo):

No potho reposare
Non potho riposare amore ‘e coro,
pensende a tie so d’onzi momentu.
No istes in tristura prenda ‘e oro,
ne in dispiaghere o pensamentu.
T’assicuro che a tie solu bramo,
ca t’amo forte t’amo, t’amo e t’amo.
Si m’esser possibile d’anghelu
s’ispiritu invisibile piccabo.
T’assicuro che a tie solu bramo,
ca t’amo forte t’amo, t’amo e t’amo.
Sas formas
e furabo dae chelu su sole e sos isteddos
e formabo unu mundu bellissimu pro tene,
pro poder dispensare cada bene.
Unu mundu bellissimu pro tene,
pro poder dispensare cada bene.
Non potho reposare amore ‘e coro,
pensende a tie so d’onzi momentu.
T’assicuro che a tie solu bramo,
ca t’amo forte t’amo, t’amo e t’amo.
T’assicuro che a tie solu bramo,
ca t’amo forte t’amo, t’amo e t’amo


traduzione in italiano

Non posso riposare
Non posso riposare amore del cuore,
sto pensando a te ogni momento.
Non essere triste gioiello d’oro,
ne addolorata o preoccupata.
Ti assicuro che desidero solo te,
perché ti amo forte, ti amo e ti amo.
Se mi fosse possibile prenderei
lo spirito invisibile dell’angelo.
Ti assicuro che desidero solo te,
perché ti amo forte, ti amo e ti amo.
Le forme
e ruberei dal cielo il sole e le stelle
e creerei un mondo bellissimo per te,
per poterti regalare ogni bene.
Un mondo bellissimo per te,
per poterti regalare ogni bene.
Non posso riposare amore del cuore,
sto pensando a te ogni momento.
Ti assicuro che desidero solo te,
perché ti amo forte, ti amo e ti amo.
Ti assicuro che desidero solo te,
perché ti amo forte, ti amo e ti amo

 
Rispondi al commento:
ANGEL.FREE
ANGEL.FREE il 29/04/11 alle 16:49 via WEB
buon fine settimana cara Morgana, ma certo che ci sono i dolcetti anche per te...un abbraccio con affetto tvb Alessandro
 
* Tuo nome
Utente Libero? Effettua il Login
* Tua e-mail
La tua mail non verrà pubblicata
Tuo sito
Es. http://www.tuosito.it
 
* Testo
 
Sono consentiti i tag html: <a href="">, <b>, <i>, <p>, <br>
Il testo del messaggio non può superare i 30000 caratteri.
Ricorda che puoi inviare i commenti ai messaggi anche via SMS.
Invia al numero 3202023203 scrivendo prima del messaggio:
#numero_messaggio#nome_moblog

*campo obbligatorio

Copia qui:
 

 

 
 

 

ULTIMI COMMENTI

Buon 2015, sparito?
Inviato da: francyrov1
il 16/01/2015 alle 18:59
 
ciao caro ale mi manchi ...ma ti ho ritrovato ciao angela
Inviato da: melissa38m
il 14/01/2015 alle 19:54
 
Felice Anno Nuovo Ale,come stai,tutto bene!? @>-
Inviato da: DIAMANTE.ARCOBALENO
il 05/01/2015 alle 14:33
 
buon anno nuovo Ale auguri Clicca
Inviato da: paperinopa_1974
il 31/12/2014 alle 14:24
 
A te e ai tuoi cari, buon Natale e tutto il meglio per...
Inviato da: enza.1956
il 21/12/2014 alle 23:30
 
 

 
 
Citazioni nei Blog Amici: 252
 

IO AIUTO CHIARA




 

 

 
 
 

Jessica Joy Rees

durante il suo 10 mesi coraggiosa lotta con due tumori cerebrali

ha creato con l'aiuto dei suoi genitori una fondazione:

JoyJars ® .

Jessie usò i suoi JoyJars ® per diffondere

la speranza, la gioia e l'amore per i bambini che combattono la vita

alterando malattie mediche.

JoyJars ® sono dei contenitori di giocattoli e attività

per ragazzi e ragazze di età sotto i 18 anni


 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963