La vedo alla fermata dell'autobus: ha delle borse enormi e molto squadrate, su un carrello del tutto inadatto a portarle. Dopo qualche minuto arriva il 13, lei mi tocca la spalla.- Mi aiuti?La complessa costruzione borsa enorme - borsa grande - borsetta si disfa non appena la solleviamo da terra. La gente sull'autobus è incuriosita. A fatica riusciamo a mettere tutto sul pianale, un pezzo alla volta. Appena l'autobus parte, la metà inferiore del carrello scivola lungo il corridoio, tra i sedili. La ragazza non si scompone, raccoglie tutto, mostrandoci un pezzo di culo che esce dai jeans a vita bassa, torna da me.- Cosa c'è dentro? - le chiedo indicando le scatole.- Un
Kirby.E io penso subito al padre del protagonista di Gremlins, che chiede cosa ci sia nella gabbia poggiata in un angolo del negozio di Chinatown.- Un Mogwai.- Un Mogwai?Solo che io so cos'è un Kirby.- Nella borsa grande c'è la macchina, sopra gli accessori. Oggi ho la mia prima dimostrazione da sola - continua lei.Poi mi guarda.- Ho bisogno dei soldi per comprarmi la macchina.Ha diciannove anni, non va d'accordo coi suoi, esce di casa alle sette del mattino, torna all'una di notte.- Per fare questo lavoro devi rinunciare a tutto. Alla famiglia, agli amici, al fidanzato.Poi però si premura di dirmi che il fidanzato ce l'ha, e risponde anche alla mia successiva ovvia domanda.- Al lavoro, è un mio collega.E continua.- E' un lavoro pesante, questo. Però si guadagna bene. E c'è molta soddisfazione quando si riesce a vendere una cosa così costosa.Il Kirby costa circa 3000 euro.- Ma sostituisce 17 elettrodomestici diversi.Io faccio il conto: non ho diciassette elettrodomestici, a meno che non si contino anche scanner e stampante. Ma dubito che siano elettrodomestici in quel senso, e dubito ancora di più che il Kirby possa...- Sai qual è la cosa strana? Che lo comprano più le persone che non hanno soldi. Quelli che per un soprammobile grande così - e fa il gesto tenendo l'aria tra due dita - hanno risparmiato tanto. Quando vado da quelli che hanno soldi, faccio la dimostrazione, si rendono conto che la casa è uno schifo e licenziano la donna di servizio. Mi aiuti a scendere?Quando sono al semaforo pedonale, in attesa del verde, la vedo superarmi a passo spedito, sguardo in alto, diretta all'appartamento dove cercherà di vendere un Kirby a una famiglia ricca, o a una povera. "Per la presentazione è necessario sorridere, sorridere sempre: quindi i problemi li lasci a casa", mi ha detto sull'autobus. Vorrei vedere se sta già sorridendo, ma lei e il carrello sono ormai lontani.
Gwen Stefani - Rich Girl: Closed Captioned