Il Club degli amici di Stanlio e Ollio, nato a Modena nel 1993, dopo otto anni di attività, si è trasferito a Bari e viene ora portato avanti con passione da Benedetto Gemma.Come è noto Stan Laurel e Oliver Hardy hanno animato tantissimi film, a cominciare dagli anni ’30 con la Mgm Italiana, che ha importato e distribuito le loro prime pellicole in bianco e nero, doppiate dalle voci di Cassola e Canali.Poi sono subentrati Alberto Sordi e Mauro Zambuto a prestare le voci al secondo periodo di distribuzione nelle sale (fino al 1951).Dopo di allora vari personaggi hanno animato i volti dei due comici americani, anche perché le pellicole spesso sono state “ridoppiate”, come la maggior parte di quelle trasmesse negli ultimi tempi dalla Rai.Una parte dei film in 16” con doppiaggio d’epoca era invece stata mandata in onda da Telenorba negli anni 1987/88.Ora l’associazione si occupa soprattutto di catalogare e recuperare i filmati e spesso parte da esemplari abbastanza rovinati dall’usura del tempo, riuscendo ogni tanto a risalire a copie in miglior stato di conservazione.Benedetto Gemma invita gli esperti ed i semplici lettori che volessero contribuire in qualsiasi maniera all’attività, soprattutto se dispongono di filmati, registrazioni o altro materiale relativo a Stanlio e Ollio a mettersi in contatto con l’associazione.Info: enciclopedia@tiscali.it
Stanlio e Ollio a Bari
Il Club degli amici di Stanlio e Ollio, nato a Modena nel 1993, dopo otto anni di attività, si è trasferito a Bari e viene ora portato avanti con passione da Benedetto Gemma.Come è noto Stan Laurel e Oliver Hardy hanno animato tantissimi film, a cominciare dagli anni ’30 con la Mgm Italiana, che ha importato e distribuito le loro prime pellicole in bianco e nero, doppiate dalle voci di Cassola e Canali.Poi sono subentrati Alberto Sordi e Mauro Zambuto a prestare le voci al secondo periodo di distribuzione nelle sale (fino al 1951).Dopo di allora vari personaggi hanno animato i volti dei due comici americani, anche perché le pellicole spesso sono state “ridoppiate”, come la maggior parte di quelle trasmesse negli ultimi tempi dalla Rai.Una parte dei film in 16” con doppiaggio d’epoca era invece stata mandata in onda da Telenorba negli anni 1987/88.Ora l’associazione si occupa soprattutto di catalogare e recuperare i filmati e spesso parte da esemplari abbastanza rovinati dall’usura del tempo, riuscendo ogni tanto a risalire a copie in miglior stato di conservazione.Benedetto Gemma invita gli esperti ed i semplici lettori che volessero contribuire in qualsiasi maniera all’attività, soprattutto se dispongono di filmati, registrazioni o altro materiale relativo a Stanlio e Ollio a mettersi in contatto con l’associazione.Info: enciclopedia@tiscali.it