Libreria LdPV

TRADIZIONI E MESTIERI


IL BATIMARSO (A. Recaldin)El 29 de febraro a Vilanova de Canposanpiero, visin Padova, se gà svolto na belisima manifestasion in ocasion de l'ultimo dì de l'ano Veneto, overo el Bati marso. Sta usanxa, che vien ricordà anca in tante altre parti de la nostra tera, magari co nomi diversi, ga el scopo de tegnere viva na tradision vecia de on fraco de ani, e 'ndà in pension, almanco uficialmente, co la distrusion de Venesia a opera de Napoleon.Tutavia, grasie a l'inpegno de raquanti abitanti del posto, anca 'sto ano a Vilanova, grasie soratuto a l'asociasion"E Tradision", sta usanxa rivive.'Na ventena de persone,putei e ansiani co pignate, busoloti e tuto queo che podese far casin, ga girà el paese par na mexoreta bona;e dopo, tuti a beare on goto de vin brulè scoltando on fià de canson tipiche de la nostra tera, come "Me conpare Jacometo".'Na belisima inisiativa, ben riusida e otimamente organisà; pecà solo, come gà sotolineà anca F. Minto, el tenpo. "L'ano pasà -dixe el presidente de l'asociasion promotrice de sto evento- jerimo anca tanti de pì. Despiaxe, ma l'inportante xe ricordare ea nostra storia". E niantri no podemo che esare d'acordo co eaTRATTO DAL SITO RAIXEVENETE.NET      --------------------------------------------------------------------------------------              TONI  SCOPETON    MOETA QUESTA L’E’ A CONTINUASSION DEA STORIADEL PORO TONI  SCOPETON,CIAMA’ TONI “RENGA”CHE’  DOPO AVER MARIDA’, PAR MERITO DEA DIVINA  PROVIDENSA  A SO’ NINETA,   NO’ SAVENDO COSSA  FAR PAR  MANTEGNAR A FAMEJETA,EL SE IERA MESS   A FAR EL MOETA.TONI PORET   FASEVA’L  MOETA PAR  MANTEGNAR  LA   FAMEJETA SEMPRE  IN  GIRO  PAR I  COLMEI                  A  USAR  BRITOE  FORBESE  E  CORTEI                                                                                                        E OGNI DI’  CO’L  PARTIA  BONORAEL  SE  FERMAVA  A  UN CAPITEL E  PAR  AVER NA’  PROTEZION                             EL  METEA  UN  FIOR  DRIOLA  STAJONSU’ L’ IMBRUNIR EL TORNAVA  NA’  SERA           CO’E  GAMBE  CHE’ PAREA  DE  ZERAEL TROVA   SO’ AMIGO  EL STRAZZERSENTA’  PAR  SOTO  DE  UN  CASTAGNEREL ZAVARIAVA,  CIOC PIEN  DE  VI-IN                      CO’L  CARET   DO’  PA’L  CAVEDINCHE’  L’AVEA  VIST  EL  MAZARIOLVESTIO  DE  ROSS  A  SALTAR  I  FOSSINTANTO CHE’L  PENDEA A MOEA, TONI  PENSAVACHE’ SE L’AVESSE  CIAPA’  UN SCHEO  PAR OGNIPASS  CHE’L  FAVA, EL SARIE STAT UN SIOR E NO’ UNPORET,CO’ IN SCARSEA QUATRO PAEANCHE’ E DO’ OVET E  COSSI’ PAR CONSOEARSE, EL SE FERMAVAIN OSTARIA  PAR BEVAR UN’OMBRA E  FAR NA’ PARTIA.                                                                                                                EL  CAREGHE-TA  CONTA  SFINIOOO                        CHE’ UN  CONTADIN  L’AVEA INSEGUIO TRA  LE  PIANTAE  E I  CAVEDIN CO’-O  NA’  FORCA  E  UN  FALDI-IN                                      PARCHE’  LO  VEA   VIST  IN  TE’  A  STAEA                      CHE’  INVEZE  DE  LAVORAR  DE  PIAEA                             EL IERA  SCONT CHE’L PORZEON   CO’ SO’ MOJER, IN  TE’ UN CANTON                               IN OSTARIA  GHE’ IERA  SENTA’A                                      UN  OMENET  DAL  VISO  STENTA’A                                    PIEN  DE  FAN  E  TANTA  SVENTURA                              CHE’L  PERDIA  E  BRAGHE  CO’A SINTURA UN PORO  CAN  CHE’ VEGNEA DA ZIANPIEN  DE   FIOI,  E  PIEN DE FAN E  CHE’L   GIRAVA  PAR  LE  CONTRAEA  CARITA’,  COL  SAC  SULLE  SPAEEINTANTO A NINETA SPETAVA A CASA  IMPENSIERIAPARCHE’ IERA TARDI E LU’ IERA ANCORA VIA.E DOPO DEA SOPA ORMAI FREDA  E TANTA PASIENSA,NO’ GHE’ IERA PI’ GNENT IN TEA CARDENSA.SIORE E SIORI,  QUESTA  L’E’ A STORIA DE DO’PORET, CHE’ I VIVEA  SOTO EL MONTEL CO’ POC QUASI  GNENT,MA COME VOALTRI,TUTA QUANTA BRAVA ZENT.                                          MARIO CALLEGARI   GIUGNO 1997