Bloggherellando

Tedesco for dummies

La lingua tedesca è abbastanza semplice da imparare. Una persona che conosce un po' di latino e di declinazioni si sentirà abbastanza sicura anche in Germania.
Questo è, per lo meno, quello che dicono gli insegnanti di tedesco durante la prima lezione...
Il primo passo è comprare un corso di tedesco, come l'eccellente edizione, pubblicata a Dortmund, che parla della tribù degli ottentotti (Hottentotten).

Il libro spiega che gli opossum (Beutelratten) vengono catturati e messi in ceste di vimini (Lattengitter) chiuse. Queste gabbie, in tedesco vengono chiamate Lattengitterkoffer; e se al loro interno vi è un opossum catturato, si chiamano Beutelrattenlattengitterkoffer.

Un giorno, gli ottentotti catturano un assassino (Attentäter) accusato di aver ucciso una delle madri (Mutter) degli ottentotti (Hottentottenmutter), madre di uno stupido e balbuziente (Stottertrottel).
Questo tipo di madre, in tedesco è chiamato Hottentottenstottertrottelmutter e il suo uccisore Hottentottenstottertrottelmutterattentäter.
Si deve sapere che quando gli ottentotti catturano un individuo, lo mettono nella cesta per gli opossum (Beutelrattenlattengitterkoffer).
Ma l'assassino riesce a fuggire: inizia la ricerca!
Dopo qualche tempo uno dei guerrieri va dal capo: "Ho catturato l'assassino (Attentäter)."
"Sì? Quale assassino?" chiede il capo.
"Beutelrattenlattengitterkofferattentäter." risponde il guerriero.
"Cosa? L'assassino che è nella cesta dell'opossum fatta di vimini?" chiede il capo.
"Certo!" dice il guerriero "Hottentottenstottertrottelmutterattentäter (l'uccisore della mamma dell'ottentotto stupido e balbuziente)."
"Ah" dice il capo degli ottentotti "Fin dall'inizio avresti potuto dire che avevi catturato l' Hottentottenstottertrottelmutterbeutelrattenlatten gitterkofferattentäter!".

Come tutti possono vedere, il tedesco è una lingua facile e piacevole.

Post N° 175

R.I.P.

L'ottimismo

Mia moglie e' un segno di terra, io sono un segno di acqua.
Insieme facciamo fango

A mia moglie piace parlare durante il sesso.  L'altra volta mi ha chiamato da un motel
 
Prima di morire l'ultimo desiderio di mio zio fu di tenermi sulle sue ginocchia. Era seduto sulla sedia elettrica

Una prostituta mi ha detto che aveva mal di testa

I miei genitori mi odiavano. Come giocattoli quando facevo il bagnetto avevo una radio e un tostapane

Sono un pessimo amante. Una volta un guardone mi ha persino fischiato
 
Quando ero piccolo tutti mi rifiutavano. Perfino il mio yo yo non tornava mai indietro.

Quando ero piccolo mio padre mi portava allo zoo tutte le settimane. Ho scoperto in seguito che cercava di fare uno scambio

Quando sono nato il dottore ha detto a mio papa': "sono molto dispiaciuto. abbiamo fatto tutto quello che abbiamo potuto... ma purtroppo e' riuscito a assare.

Post N° 173

Post N° 172

La sapete quella delle due vecchie signore in villeggiatura sui monti Catskills e una dice: "Mamma, come si mangia male in questo posto!". "Oh si', il vitto e' uno schifo, e oltretutto ti danno porzioni cosi' piccole!". Beh, questo e' essenzialmente quello che io provo nei riguardi della vita. (Woody Allen in 'Io e Annie')
(sottoscrivo)