Siamo l'equipaggio della motocisterna Savina Caylyn battente bandiera italiana della compagnia Fratelli D'Amato Spa che è composto da 5 italiani e 17 indiani. Siamo stati rapiti dai pirati somali l'8 febbraio 2011 a circa 1200 miglia dalla costa somala. Sono trascorsi ormai 3 mesi e mezzo di stenti e sofferenze durante i quali la nostra compagnia di navigazione non è riuscita a risolvere il negoziato affermando a noi e alle nostre famiglie che la trattativa era in corso per il nostro rilascio e che tutto era sotto controllo.Invece l'amara realtà è che i negoziato è bloccato da più di due mesi, quindi il gruppo dei pirati per porre ulteriore pressione ha trasferito 3 nostri connazionali (1° ufficiale Bon Eugenio, 3° ufficiale Guardascione Crescenzo e l'allievo di coperta Cesaro Gianmaria) a terra con evidente e ulteriore pericolo per la loro vita. Inoltre sono aumentate ulteriormente le minacce, le restrizioni e le pressioni psicologiche sul restante equipaggio rimasto a bordo, cosicché temiamo per la nostra vita perché più passa il tempo e più i pirati si innervosiscono nei nostri confronti.Viviamo in una situazione tragica con scarsità di cibo, acqua e combustibile, i medicinali sono finiti e alcuni membri dell'equipaggio presentano malattie di pelle e traumi. Il pericolo di perdere la vita è incombente e continuo, infatti siamo segregati e viviamo tutti sul ponte di comando sotto la continua minaccia di armi automatiche così che qualsiasi alternativa che non sia il pagamento del riscatto è impossibile e impraticabile. Siamo allo stremo delle nostre forze mentali e fisiche perciò ci appelliamo alla vostra pietà e a quella del popolo italiano e soprattutto del nostro governo affinché risolva al più presto questa terribile situazione.Vi preghiamo di non abbandonarci al nostro amaro destino, fatelo soprattutto per le nostre famiglie che stanno soffrendo a casa. Possa qualcuno di buona volontà aiutare la nostra società che essendo una piccola azienda ha le sue evidenti difficoltà finanziarie a pagare il riscatto. Ci rimettiamo al vostro buon cuore e allo spirito di fratellanza di voi fratelli e sorelle italiani.L'equipaggio tutto ringrazia sentitamente.
FAX:Siamo l'equipaggio della motocisterna Savina Caylyn
Siamo l'equipaggio della motocisterna Savina Caylyn battente bandiera italiana della compagnia Fratelli D'Amato Spa che è composto da 5 italiani e 17 indiani. Siamo stati rapiti dai pirati somali l'8 febbraio 2011 a circa 1200 miglia dalla costa somala. Sono trascorsi ormai 3 mesi e mezzo di stenti e sofferenze durante i quali la nostra compagnia di navigazione non è riuscita a risolvere il negoziato affermando a noi e alle nostre famiglie che la trattativa era in corso per il nostro rilascio e che tutto era sotto controllo.Invece l'amara realtà è che i negoziato è bloccato da più di due mesi, quindi il gruppo dei pirati per porre ulteriore pressione ha trasferito 3 nostri connazionali (1° ufficiale Bon Eugenio, 3° ufficiale Guardascione Crescenzo e l'allievo di coperta Cesaro Gianmaria) a terra con evidente e ulteriore pericolo per la loro vita. Inoltre sono aumentate ulteriormente le minacce, le restrizioni e le pressioni psicologiche sul restante equipaggio rimasto a bordo, cosicché temiamo per la nostra vita perché più passa il tempo e più i pirati si innervosiscono nei nostri confronti.Viviamo in una situazione tragica con scarsità di cibo, acqua e combustibile, i medicinali sono finiti e alcuni membri dell'equipaggio presentano malattie di pelle e traumi. Il pericolo di perdere la vita è incombente e continuo, infatti siamo segregati e viviamo tutti sul ponte di comando sotto la continua minaccia di armi automatiche così che qualsiasi alternativa che non sia il pagamento del riscatto è impossibile e impraticabile. Siamo allo stremo delle nostre forze mentali e fisiche perciò ci appelliamo alla vostra pietà e a quella del popolo italiano e soprattutto del nostro governo affinché risolva al più presto questa terribile situazione.Vi preghiamo di non abbandonarci al nostro amaro destino, fatelo soprattutto per le nostre famiglie che stanno soffrendo a casa. Possa qualcuno di buona volontà aiutare la nostra società che essendo una piccola azienda ha le sue evidenti difficoltà finanziarie a pagare il riscatto. Ci rimettiamo al vostro buon cuore e allo spirito di fratellanza di voi fratelli e sorelle italiani.L'equipaggio tutto ringrazia sentitamente.