LETTERE DAL CARCERE A MUNEVVER(Prigione di Bursa, Anatolia) 1942Il pių bello dei marič quello che non navigammo.Il pių bello dei nostri figlinon č ancora cresciuto.I pių belli dei nostri giorninon li abbiamo ancora vissuti.E quelloche vorrei dirti di pių bellonon te l'ho ancora detto.1943Amo in tel'avventura della nave che va verso il poloamo in tel'audacia dei giocatori delle grandi scoperteamo in te le cose lontaneamo in te l'impossibileentro nei tuoi occhi come in un boscopieno di solee sudato affamato infuriatoho la passione del cacciatoreper mordere nella tua carne.amo in te l'impossibilema non la disperazione.
Nazim HikmetPoesie
LETTERE DAL CARCERE A MUNEVVER(Prigione di Bursa, Anatolia) 1942Il pių bello dei marič quello che non navigammo.Il pių bello dei nostri figlinon č ancora cresciuto.I pių belli dei nostri giorninon li abbiamo ancora vissuti.E quelloche vorrei dirti di pių bellonon te l'ho ancora detto.1943Amo in tel'avventura della nave che va verso il poloamo in tel'audacia dei giocatori delle grandi scoperteamo in te le cose lontaneamo in te l'impossibileentro nei tuoi occhi come in un boscopieno di solee sudato affamato infuriatoho la passione del cacciatoreper mordere nella tua carne.amo in te l'impossibilema non la disperazione.