mica un modo di dire...