Finalmente è arrivato il we...... questa settimana non l'ho proprio tollerata!Ieri nella speranza di tirarmi un pò su il morale sono passata in libreria dove ho ricevuto l'ultima... immane delusione:Sebbene la Casa Editrice Salani, che pubblica Harry Potter in Italia, non abbia ancora dichiarato la data di uscita dell'edizione italiana, ha fatto sapere che:il nome in italiano del libro non è ancora stato deciso, poiché i traduttori vogliono prima leggere il testo, per poi tradurre "Deathly Hallows"; la Salani non è ancora in possesso del testo del libro e lo riceverà solo il 21 luglio; molto probabilmente, per tradurre il testo ci vorranno fino a 5 mesi, il che fa supporre che questo uscirà in Italia solo a Natale, o addirittura ad inizio gennaio. Voi direte: e chi se ne frega?!Ma non provate a farlo qui dentro!!!MA PORCA PUTTANAAAAAAAAAAAAAAA!!! LO SAPETE CHE SIGNIFICA??CHE NELL'ATTESA DELL'USCITA TUTTI SAPREMO GIà COME FINIRà LA SAGA... A MENO CHE NON COMPREREMO IL TESTO IN INGLESE! CHE SEGAAAAAAAAAAAA!!!!Buon fine settimana a tutti voi Decyni vicini e lontani!!* *Tutto passa... ma le cose belle rimarranno per sempre ipresse nella retina dei miei ricordi!
sexy.Indignazione
Finalmente è arrivato il we...... questa settimana non l'ho proprio tollerata!Ieri nella speranza di tirarmi un pò su il morale sono passata in libreria dove ho ricevuto l'ultima... immane delusione:Sebbene la Casa Editrice Salani, che pubblica Harry Potter in Italia, non abbia ancora dichiarato la data di uscita dell'edizione italiana, ha fatto sapere che:il nome in italiano del libro non è ancora stato deciso, poiché i traduttori vogliono prima leggere il testo, per poi tradurre "Deathly Hallows"; la Salani non è ancora in possesso del testo del libro e lo riceverà solo il 21 luglio; molto probabilmente, per tradurre il testo ci vorranno fino a 5 mesi, il che fa supporre che questo uscirà in Italia solo a Natale, o addirittura ad inizio gennaio. Voi direte: e chi se ne frega?!Ma non provate a farlo qui dentro!!!MA PORCA PUTTANAAAAAAAAAAAAAAA!!! LO SAPETE CHE SIGNIFICA??CHE NELL'ATTESA DELL'USCITA TUTTI SAPREMO GIà COME FINIRà LA SAGA... A MENO CHE NON COMPREREMO IL TESTO IN INGLESE! CHE SEGAAAAAAAAAAAA!!!!Buon fine settimana a tutti voi Decyni vicini e lontani!!* *Tutto passa... ma le cose belle rimarranno per sempre ipresse nella retina dei miei ricordi!