- Signurì, tenite l'uocchie belli.- E due.- Due che? Due occhi? Eccerto che tenete due occhi. Quanti ne volevate tenere, scusate?- No, che avete capito? Due volte che qualcuno, oggi, mi dice che tengo gli occhi belli.- Ah, e quell'altro che vi ha detto che tenete gli occhi belli chi è? Il vostro fidanzato?- Io non ce l'ho il fidanzato. Me lo ha detto una mia amica, che invece tiene gli occhi alti.- Gli occhi alti? E che sarebbero gli occhi alti? Come sono fatti?- Eh, non ve lo so spiegare, è complicato. Questa mia amica ha gli occhi che vedono le cose, e le persone, da fuori, da dentro, e da sopra. La maggior parte della gente vede solo fuori. Qualcuno sa guardare e vedere anche dentro. Quasi nessuno sa farlo da sopra. Lei è una delle poche persone che ci riesce.- E allora tiene gli occhi belli pure l'amica vostra. Belli e alti.- Sì, tiene gli occhi belli pure lei. Sono grandi grandi, sapeste.- Però vi fanno male, eh?- Che cosa?- Gli occhi, signurì. Gli occhi belli che tenete. Di cosa stavamo parlando fino a mò?- Ah... eh... sì... scusate, ma in che senso mi fanno male gli occhi? In effetti porto gli occhiali, da lontano non ci vedo tanto bene, però male non mi fanno.- Secondo me sì, invece. Un poco. Un poco male vi fanno, perché avete visto troppe cose, sia fuori, sia dentro, sia sopra. Cose che magari non volevate vedere e che però avete visto lo stesso, vostro malgrado. E perciò adesso gli occhi vi fanno male. Un poco male vi fanno, sò sicur.- Forse avete ragione voi... un poco male mi fanno.- Perché li avete sforzati, li avete usurati, hanno visto troppo brutto, troppo marcio, e mò l'avita fà arrupusà chist' uocchie belli ca tenete. - E come li faccio riposare gli occhi belli che tengo e che mi fanno male?- E' facilissimo, signurì. Che ce vò. O sapit comm a vita fà? Quando vedete una cosa brutta, o che vi sembra brutta, aggirata a capa dalla parte opposta. Tanto il pesce puzza dalla testa e si capisce subito si na cosa è bona o no. Se invece vedete una cosa bella, vi fermate e la guardate in pace, chianu chianu, v'avita aegnere l'uocchie di bellezza. La bellezza cura.- In che modo le riconosco le cose belle, belle veramente intendo, belle senza inganni?- Pur chest è facil, signurì. E cos bell so chell ca ve fanno ridere.(dal web - Antonia Storace - Donne al quadrato)Ecco...e a me fanno male gli occhi...