CycloCinema

Tomas Gösta Tranströmer, Nobel per la letteratura 2011

Pagina di libro notturno

Sbarcai una notte di maggio
in un gelido chiaro di luna
dove erba e fiori erano grigi
ma il profumo verde.

Salii piano un pendio
nella daltonica notte
mentre pietre bianche
segnalavano alla luna.

Uno spazio di tempo
lungo qualche minuto
largo cinquantotto anni.

E dietro di me
oltre le plumbee acque luccicanti
c’era l’altra costa
e i dominatori.

Uomini con futuro
invece di volti.

(Tomas Gösta Tranströmer, Nobel per la letteratura 2011,
tratto dalla raccolta "Poesia dal silenzio", Crocetti Editore,
traduzione Maria Cristina Lombardi)