RADIODgVoice Vintage

TORNA LENNY KRAVITZ CON "BLECK AND WHIT AMERICA TOUR" LUNEDì 21 NOVEMBRE MEDIOLANUM FORUM

Il poliedrico cantautore statunitense Lenny Kravitz torna con  il Black and White Europe Tour. Unica data italiana AL MEDIOLANUM FORUM DI ASSAGO lunedì 21 novembre 2011.

La rockstar Lenny Kravitz ritorna con un album di inediti di grande successo: "Black and whit America",  disponibile dal ventidue Agosto 2011 e preceduto dal lancio del singolo "Stand"  che da Giugno ha accompagnato molti momenti della nostra estate.

All'attivo otto album e trentacinque milioni di copie vendute nel mondo, Lenny Kravitz è un cantante e compositore rock di prima grandezza con milioni di fan in tutto il mondo, Italia compresa. Caratteristica di questa rock star è il messaggio d'amore che vuole trasmettere con la sua musica e i suoi testi. Grande spettacolo al Mediolanum Forum, un mix di tutte le sue song più famose e ovviamente i brani del suo nuovo album, suonate dal vivo per la prima volta!

Di seguito la traduzione del testo di Stand ed una mia singolare recensione dello stesso.

Non mollare,
Stai per vedere il domani
e tu sarai di nuovo in piedi
A volte il mondo ti crolla addosso
Ma vedrai chi sono i tuoi amici
Andiamo, alzati, di nuovo
Andiamo, alzati
Alzati, stai correndo di nuovo
La vostra fede e la pazienza saranno i tuoi soldati
Per guidarti attraverso il tuoi momenti difficili
Basta mettere un piede davanti all’altro
Le battaglie sono dentro la tua mente
Tu hai il potere per affrontare i tuoi demoni
Non importa quanto tempo vanno avanti
E sbarazzarsi della tua paura e debolezza
Così si può iniziare a vivere la vostra vita
ANDIAMO! alzati, di nuovo
Andiamo, alzati,
Alzati, stai correndo di nuovo
Andiamo, alzati, di nuovo
Andiamo, alzati
Alzati, stai correndo di nuovo
Raccogli la tua volontà
E mettila sul tuo viso
Se è necessario, basta prendere la mia mano
E’ il momento di dimostrarlo, non esitare
Basta alzarsi e dire: Sì, io posso
Andiamo, alzati, di nuovo
Andiamo, alzati
Alzati, stai correndo di nuovo
Andiamo, alzati, di nuovo
Andiamo, alzati
Alzati, stai correndo di nuovo.

Il messaggio di questo testo è forte; al centro c'è l'uomo, la sua volontà, l'esortazione ad alzarsi di nuovo e ad andare avanti,  Lenny ci invita a raccogliere la nostra volontà, essere noi stessi volontà se necessario, a vedere chi sono i nostri amici nelle difficoltà trasformare in positivo ogni passaggio, ci invita ad avere fiducia nell'altro, a lasciarsi prendere per mano.  In questo testo troviamo l'uomo con le sue battaglie ed il cantautore ci dice che le battaglie sono dentro la nostra testa, (paura, sfiducia nel prossimo, scarsa convinzione nei propri mezzi) ci parla perciò di un mondo reale relativo vero solamente per ciò che proviamo (riteniamo vero ciò che astraiamo, ma ciò che percepiamo è frutto di un'interfaccia, alterato, filtrato dal nostro vissuto, da idee preconcette, da aspettative e tanto altro che nulla hanno a che vedere con la realtà) ritroviamo la vita vista come corsa che può lasciare indietro,  vita che prova tutti noi,  che fa vacillare, cadere (vivere non è non cadere mai, piuttosto rialzarsi sempre).  Per correre (vivere) abbiamo bisogno di qualche soldato:  la pazienza e la fede. 
Ci dice che la corsa è più facile di quello che sembra, basta mettere un piede dietro l'altro per sbarazzarsi di paure e debolezze e raggiungere  ì propri obbiettivi per vivere realmente, fuori dalla gabbia delle nostre paure.

Pubblicato da Staff Radio DgVoice, Mauro.