UFFICIO ELETTORALE DELLA CASA BIANCA Pronto? Parliamo con la signora Norma?LEI Sono io Chi parla?UFFICIO La Casa Bianca Vorremmo chiederle chi sarà secondo lei a vincere le elezioni presidenziali.LEI [Infastidita] Di nuovo? Mi hanno già telefonato da Sondaggio SPA e anche dalla Hyperpool.com, o come diamine si chiama. Non ne posso più dei vostri sondaggi Cercate qualcun altroUFFICIO Signora, questo non è un sondaggio: sono le elezioni vere e proprie Lei è l'unica persona a cui lo chiedere! Sa se non lo chiediamo a lei…LEI Se non lo chiediamo a lei, se non lo chiediamo a lei … E’quello che dite tutti. Ma perché proprio a me?UFFICIO Non glielo hanno spiegato? Perché lei i1 Campione Minimo Perfetto' Il nostro CMP di tutti gli istituti di sondaggi, e da oggi anche della Casa Bianca. Lei Signora Norma, e il sogno degli statistici di tutta la nazione, il paradosso vivente della teoria delle probabilità!LEI Prego?UFFICIO. Lei è il nostro CMP! Tutti gli istituti di sondaggi lavorano da anni per restringere il campione degli intervistati. Capirà, con quello che costa fare tutte quelle telefonate. Abbiamo fatto esperimenti su campioni sempre più piccoli: mille, cento, dieci persone... L'importante è che le opinioni del campione riflettano quelle della popolazione. Non sapeva che è così che funzionano i sondaggi? Chiedere a pochi per sapere il parere di molti. Da tempo c'era chi voleva sostituire le votazioni con i sondaggi, ma finora non potevamo fidarci. Finché abbiamo scoperto lei. Abbiamo scoperto che lei, signora Norma, ha esattamente le opinioni della maggioranza degli americani, proprio come il signor Muller immaginato da Isaac Asimov. Qualsiasi domanda le si faccia, lei risponde sempre come la maggioranza degli americani. Siamo quindi pronti al grande passo. Lei ci darà il risultato delle presidenziali... Allora, è pronta? Chi vincerà secondo lei?LEI Aspetti un po'. Vuol dire che qualsiasi cosa io risponda adesso corrisponde all'opinione della maggioranza in questo stesso momento?UFFICIO Esattamente. Basta che ci dica se vinceranno i repubblicani o i democratici...LEI E quello che io dico...UFFICIO .. .Determinerà il vincitore delle elezioni!LEI Ma E il voto?UFFICIO Saltiamo il voto! Basta con le votazioni. Una perdita di tempo e di denaro. Ce lo dica lei chi vincerà Tanto le urne darebbero lo stesso identico responso.. .LEI E se io le dico una cosa a caso? UFFICIO [Spazientito] Benedetta signora Norma, non ci interessa come lei giunge alle sue decisioni. Potrebbe anche fare a testa o croce. In tal caso ipotizzeremo che anche la maggioranza degli elettori avrebbe preso una decisione facendo testa o croce. Faccia come vuole, ma ci dia un responso.LEI Ma potete fidarvi se vi dico che rispondo, a caso?UFFICIO Non c'è motivo di preoccuparsi. Anche quando risponde a caso, lei è infallibile!LEI Infallibile???UFFICIO Infallibilissima L'abbiamo individuata tra milioni di soggetti! Ci abbiamo impiegato anni ma ora siamo sicuri che lei non può sbagliare: lei è il nostro CMP e le sue opinioni sono necessariamente quelle della maggioranza degli americani. Per esempio, l'anno corso lei voleva andare in vacanza in Florida, no?.LEI Esatto.UFFICIO .. .E, guarda caso, la maggioranza degli americani voleva fare lo stesso.LEI Ma questo è facile.UFFICIO Lei vuole comprare Brillaspic, e inevitabilmente 75% degli americani vuole lavare i piatti con lo stesso prodotto.LEI Ma certo, chi non vuole Brillaspic?UFFICIO Vede Lei funziona a meravigliaLEI Capita, ma come fate a essere così sicuri?UFFICIO Sappiamo fare il nostro lavoro, che diamine! Siamo sondggisti scientifici qui alla Casa Bianca.Lei (Piagnucolosa) Ma io non voglio che le mie opinioni siano identiche a quelle della maggioranza. Voglio essere originale!UFFICIO Aspetti che verifico… Esatto! Questo è proprio quello che vuole la maggioranza dei cittadini! Da "Semplicità insormontabili -39 storie filosofiche" di Casati - Varzi
Scelta obbligata - da "Semplicità insormontabili" Casati - Varzi
UFFICIO ELETTORALE DELLA CASA BIANCA Pronto? Parliamo con la signora Norma?LEI Sono io Chi parla?UFFICIO La Casa Bianca Vorremmo chiederle chi sarà secondo lei a vincere le elezioni presidenziali.LEI [Infastidita] Di nuovo? Mi hanno già telefonato da Sondaggio SPA e anche dalla Hyperpool.com, o come diamine si chiama. Non ne posso più dei vostri sondaggi Cercate qualcun altroUFFICIO Signora, questo non è un sondaggio: sono le elezioni vere e proprie Lei è l'unica persona a cui lo chiedere! Sa se non lo chiediamo a lei…LEI Se non lo chiediamo a lei, se non lo chiediamo a lei … E’quello che dite tutti. Ma perché proprio a me?UFFICIO Non glielo hanno spiegato? Perché lei i1 Campione Minimo Perfetto' Il nostro CMP di tutti gli istituti di sondaggi, e da oggi anche della Casa Bianca. Lei Signora Norma, e il sogno degli statistici di tutta la nazione, il paradosso vivente della teoria delle probabilità!LEI Prego?UFFICIO. Lei è il nostro CMP! Tutti gli istituti di sondaggi lavorano da anni per restringere il campione degli intervistati. Capirà, con quello che costa fare tutte quelle telefonate. Abbiamo fatto esperimenti su campioni sempre più piccoli: mille, cento, dieci persone... L'importante è che le opinioni del campione riflettano quelle della popolazione. Non sapeva che è così che funzionano i sondaggi? Chiedere a pochi per sapere il parere di molti. Da tempo c'era chi voleva sostituire le votazioni con i sondaggi, ma finora non potevamo fidarci. Finché abbiamo scoperto lei. Abbiamo scoperto che lei, signora Norma, ha esattamente le opinioni della maggioranza degli americani, proprio come il signor Muller immaginato da Isaac Asimov. Qualsiasi domanda le si faccia, lei risponde sempre come la maggioranza degli americani. Siamo quindi pronti al grande passo. Lei ci darà il risultato delle presidenziali... Allora, è pronta? Chi vincerà secondo lei?LEI Aspetti un po'. Vuol dire che qualsiasi cosa io risponda adesso corrisponde all'opinione della maggioranza in questo stesso momento?UFFICIO Esattamente. Basta che ci dica se vinceranno i repubblicani o i democratici...LEI E quello che io dico...UFFICIO .. .Determinerà il vincitore delle elezioni!LEI Ma E il voto?UFFICIO Saltiamo il voto! Basta con le votazioni. Una perdita di tempo e di denaro. Ce lo dica lei chi vincerà Tanto le urne darebbero lo stesso identico responso.. .LEI E se io le dico una cosa a caso? UFFICIO [Spazientito] Benedetta signora Norma, non ci interessa come lei giunge alle sue decisioni. Potrebbe anche fare a testa o croce. In tal caso ipotizzeremo che anche la maggioranza degli elettori avrebbe preso una decisione facendo testa o croce. Faccia come vuole, ma ci dia un responso.LEI Ma potete fidarvi se vi dico che rispondo, a caso?UFFICIO Non c'è motivo di preoccuparsi. Anche quando risponde a caso, lei è infallibile!LEI Infallibile???UFFICIO Infallibilissima L'abbiamo individuata tra milioni di soggetti! Ci abbiamo impiegato anni ma ora siamo sicuri che lei non può sbagliare: lei è il nostro CMP e le sue opinioni sono necessariamente quelle della maggioranza degli americani. Per esempio, l'anno corso lei voleva andare in vacanza in Florida, no?.LEI Esatto.UFFICIO .. .E, guarda caso, la maggioranza degli americani voleva fare lo stesso.LEI Ma questo è facile.UFFICIO Lei vuole comprare Brillaspic, e inevitabilmente 75% degli americani vuole lavare i piatti con lo stesso prodotto.LEI Ma certo, chi non vuole Brillaspic?UFFICIO Vede Lei funziona a meravigliaLEI Capita, ma come fate a essere così sicuri?UFFICIO Sappiamo fare il nostro lavoro, che diamine! Siamo sondggisti scientifici qui alla Casa Bianca.Lei (Piagnucolosa) Ma io non voglio che le mie opinioni siano identiche a quelle della maggioranza. Voglio essere originale!UFFICIO Aspetti che verifico… Esatto! Questo è proprio quello che vuole la maggioranza dei cittadini! Da "Semplicità insormontabili -39 storie filosofiche" di Casati - Varzi