L'eco della Magna Grecia di notte