sullo scoglio... fino in fondo....