Cari amici blogger, il bavaglio che il potere sta mettendo all’informazione ha radici ben profonde e sta scorrendo come un fiume carsico. A me sono capitati, or sono alcuni mesi, due episodi: uno con una comunity e l’altro con una redazione, che entrambi immettono nel web notizie ed articoli di volenterosi blogger.Premesso che non mi ritengo né sono un blogger nel senso letterale del termine, sento come un dovere comunicare le mie sensazioni, le mie esperienze e la mia arte a tutti.In questo mio dialogare, sono incorso in due mastri Titta (con tale termine veniva indicato a Roma colui che con la mannaia recideva le teste) che non hanno dato spazio ad alcune mie poesie, che molti altri siti e blogg hanno pubblicato.Allo staff di quella comunity ho fatto presente che la loro censura non era stata corretta e alla loro controdeduzione ho scritto in sostanza:Aringrazzio pè tutta l'attenzioneChe m’ha vorzuto arigalà sta redazzione,ma datosi che sull'assunta violazzione c’arintigna,qui j'arisponne uno ch’a la botta nun ce stà e se lagna.Però, sempre in modo civile e assai garbatocome in confessione, davanti ar sor curato.Sapè, c'ho avuto n'antro precedenteco n'antra redazzione e er suo serventeecchivela, io mò com’è annata ve l’aricconto Tanto pè precisà che nun so mica tonto.Cò questo ve saluto e ve dico immantinentecò la vostra comunity ‘n ce vojo avè a che fà più gnente. Ma quest’è n’avviso de garanzia?(cui fa seguito: er processo- seconda parte) Prego, un minuto de silenzio o cortese viaggiatoreA te, che navigando nel web trascori in pace le tu’ ore.Sempre, si tu volessi arispettà er mio triste luttochè qqui, hanno fatto un fatto, sapessi! M’ha distrutto.Gli è che le cose de la vita, l’aricconto, un corpo che je pìa,mettenno giù du’verzi, però legannoli cò ‘n po’ de fantasia.L’omo, lo vò sapè quer che succede ghietro à le sue spalle,pè potesse parà cò n’a mano er di dietro e l’antra le sù palle.A mè me piace da segnalà, a chi ner sito o blog, entra e legge,i fatti che 'n solo er diritto po’ sconfigge anzichennò coregge;Perciò, ortre a la giustizia, c’è la sete de comprensionePè tutto quer che l’omo ner monno, ritiene sia ‘n’ggressìone.Pè questo, la tecnologgia moderna te mette a disposizioneSì poco poco tu vòi comunicà, Giornali, aradio e televisione;e anche siti web e blog attivandoli cò un server pè motore,che te lancia ner monno, cò dù seconni, mica delle ore.In un sito, devo dì, me pareva d’esse come a casa mia.(er nome de la redazione? Io, l’ho buttato proprio via).Dunque, stanno sempre accorto a le regole della niquette,che prima de firmalle, pè norma, io me so trascritte e lette,all’amministrazzione, cinque de le mì rime, io j’ho ‘nviato,le mejo due de queste, nun so com’è, però m’hanno tagliato,nel senso che l’hanno fatte sparì, dico pure mejo, ignorato,peggio che se ridotte a pezzettini o de brutto ghijottinato.Che dichi? Ciavrò còrto nello stuzzicà a qualcuno l’interessi?Però voi che dite? Penzeno forze che stamo qui affà li fessi?Si la libertà senza la muserola propugneno che v’apprezzata,me dite perché que la redazzione l’ha invece ghijottinata?Er loro mastro Titta, sòo tenessero ben stretto e caro caro,‘N’è vero! penzate che potrei fàcce a figura dè un somaro?Se battessero cò la mano forte er petto, su st’ultimo versetto,perché, nun ce sò santi, su quer sito, de scrive ogg’io smetto.Su stò fatto, nun zò si ciavrò corpa oppur ciavrò raggione,dico solo ch’er Conzole Pilato n’ha fatta ‘na gran questioneE quindi de oprì un tribunale lui ha disposto. ‘N vò intenne,e allora vederemo chi fra de noi n’esce rotto oppur’indenne.Er Conzole de getto m’ha mannato n’avviso de garanziaHo d’annà subbit’in tribunale sinnò er centurione me viè a pìaSapè, io lì me presento chè de certo nun m’annisconnoCascassero fochi e furmini ovverossia l’intero monnoGiunto a 'sto punto, er vostro sito definitivamente lascioe inzieme alla mia satira continuo, epperò mica m'ammoscio(domani posterò il processo parte seconda) Giovanni Lo Curto
Sulla libertà di pensiero, di informazione e di socializzare
Cari amici blogger, il bavaglio che il potere sta mettendo all’informazione ha radici ben profonde e sta scorrendo come un fiume carsico. A me sono capitati, or sono alcuni mesi, due episodi: uno con una comunity e l’altro con una redazione, che entrambi immettono nel web notizie ed articoli di volenterosi blogger.Premesso che non mi ritengo né sono un blogger nel senso letterale del termine, sento come un dovere comunicare le mie sensazioni, le mie esperienze e la mia arte a tutti.In questo mio dialogare, sono incorso in due mastri Titta (con tale termine veniva indicato a Roma colui che con la mannaia recideva le teste) che non hanno dato spazio ad alcune mie poesie, che molti altri siti e blogg hanno pubblicato.Allo staff di quella comunity ho fatto presente che la loro censura non era stata corretta e alla loro controdeduzione ho scritto in sostanza:Aringrazzio pè tutta l'attenzioneChe m’ha vorzuto arigalà sta redazzione,ma datosi che sull'assunta violazzione c’arintigna,qui j'arisponne uno ch’a la botta nun ce stà e se lagna.Però, sempre in modo civile e assai garbatocome in confessione, davanti ar sor curato.Sapè, c'ho avuto n'antro precedenteco n'antra redazzione e er suo serventeecchivela, io mò com’è annata ve l’aricconto Tanto pè precisà che nun so mica tonto.Cò questo ve saluto e ve dico immantinentecò la vostra comunity ‘n ce vojo avè a che fà più gnente. Ma quest’è n’avviso de garanzia?(cui fa seguito: er processo- seconda parte) Prego, un minuto de silenzio o cortese viaggiatoreA te, che navigando nel web trascori in pace le tu’ ore.Sempre, si tu volessi arispettà er mio triste luttochè qqui, hanno fatto un fatto, sapessi! M’ha distrutto.Gli è che le cose de la vita, l’aricconto, un corpo che je pìa,mettenno giù du’verzi, però legannoli cò ‘n po’ de fantasia.L’omo, lo vò sapè quer che succede ghietro à le sue spalle,pè potesse parà cò n’a mano er di dietro e l’antra le sù palle.A mè me piace da segnalà, a chi ner sito o blog, entra e legge,i fatti che 'n solo er diritto po’ sconfigge anzichennò coregge;Perciò, ortre a la giustizia, c’è la sete de comprensionePè tutto quer che l’omo ner monno, ritiene sia ‘n’ggressìone.Pè questo, la tecnologgia moderna te mette a disposizioneSì poco poco tu vòi comunicà, Giornali, aradio e televisione;e anche siti web e blog attivandoli cò un server pè motore,che te lancia ner monno, cò dù seconni, mica delle ore.In un sito, devo dì, me pareva d’esse come a casa mia.(er nome de la redazione? Io, l’ho buttato proprio via).Dunque, stanno sempre accorto a le regole della niquette,che prima de firmalle, pè norma, io me so trascritte e lette,all’amministrazzione, cinque de le mì rime, io j’ho ‘nviato,le mejo due de queste, nun so com’è, però m’hanno tagliato,nel senso che l’hanno fatte sparì, dico pure mejo, ignorato,peggio che se ridotte a pezzettini o de brutto ghijottinato.Che dichi? Ciavrò còrto nello stuzzicà a qualcuno l’interessi?Però voi che dite? Penzeno forze che stamo qui affà li fessi?Si la libertà senza la muserola propugneno che v’apprezzata,me dite perché que la redazzione l’ha invece ghijottinata?Er loro mastro Titta, sòo tenessero ben stretto e caro caro,‘N’è vero! penzate che potrei fàcce a figura dè un somaro?Se battessero cò la mano forte er petto, su st’ultimo versetto,perché, nun ce sò santi, su quer sito, de scrive ogg’io smetto.Su stò fatto, nun zò si ciavrò corpa oppur ciavrò raggione,dico solo ch’er Conzole Pilato n’ha fatta ‘na gran questioneE quindi de oprì un tribunale lui ha disposto. ‘N vò intenne,e allora vederemo chi fra de noi n’esce rotto oppur’indenne.Er Conzole de getto m’ha mannato n’avviso de garanziaHo d’annà subbit’in tribunale sinnò er centurione me viè a pìaSapè, io lì me presento chè de certo nun m’annisconnoCascassero fochi e furmini ovverossia l’intero monnoGiunto a 'sto punto, er vostro sito definitivamente lascioe inzieme alla mia satira continuo, epperò mica m'ammoscio(domani posterò il processo parte seconda) Giovanni Lo Curto