SECONDA PARTECoronavirus era già in Italia entro dicembre, mostra uno studio sulle acque refluenews@thelocal.it@thelocalitaly19 giugno 2020Il primo focolaio di coronavirus è stato segnalato a Codogno, in Lombardia, a febbraio - ma il virus potrebbe essere circolato mesi prima. Il coronavirus era già presente nel nord Italia a dicembre, più di due mesi prima che fosse rilevato il primo caso, è stato scoperto uno studio dell'istituto sanitario nazionale sulle acque reflue.I ricercatori hanno scoperto tracce genetiche di Sars-Cov-2 - come è ufficialmente noto il virus - in campioni di acque reflue raccolti nelle città settentrionali di Milano e Torino alla fine dello scorso anno, e a Bologna a gennaio, l'istituto ISS ha affermato in una dichiarazione vista da AFP venerdì. Il primo caso nativo noto in Italia è stato scoperto a metà febbraio. I risultati "aiutano a capire l'inizio della circolazione del virus in Italia", ha detto l'ISS. Hanno anche affermato di "confermare le prove ormai consolidate a livello internazionale" secondo cui i campioni di fogna funzionano come strumento di rilevazione precoce. IN NUMERI : Qual è la situazione del coronavirus in Italia adesso? L'Italia è stata la prima nazione europea a essere colpita dal virus e la prima al mondo a imporre un blocco a livello nazionale. L'Italia ha ora registrato oltre 34.500 morti. Il primo caso noto, a parte un paio di turisti cinesi in visita a Roma, fu un paziente nella città di Codogno, in Lombardia. Il 21 febbraio il governo ha designato Codogno una cosiddetta "zona rossa" e ha ordinato la chiusura, seguita da altre dieci città in tutta la Lombardia e il Veneto. Il 9 marzo aveva esteso la chiusura in tutto il paese . A febbraio, gli esperti medici di Milano hanno dichiarato di ritenere che il virus fosse già "circolato inosservato da settimane" in Italia. L'esperta di qualità delle acque della ISS Giuseppina La Rosa e il suo team hanno esaminato 40 campioni di acque reflue da ottobre 2019 a febbraio 2020.I risultati, confermati in due diversi laboratori con due metodi diversi, hanno mostrato la presenza di SARS-Cov-2 in campioni prelevati a Milano e Torino il 18 dicembre 2019 ea Bologna il 29 gennaio 2020. I campioni di ottobre e novembre 2019 sono stati negativi, dimostrando che il virus doveva ancora arrivare, ha detto La Rosa. I dati erano in linea con i risultati ottenuti dall'analisi retrospettiva di campioni di pazienti ricoverati in Francia, che hanno trovato casi positivi per SARS-CoV-2 risalente alla fine di dicembre, ha detto l'istituto. Ha inoltre indicato un recente studio spagnolo che ha trovato tracce genetiche in campioni di acque reflue raccolti a metà gennaio a Barcellona, circa 40 giorni prima che sia stato scoperto il primo caso indigeno. Dall'inizio dell'epidemia, i ricercatori di tutto il mondo hanno seguito la diffusione del coronavirus attraverso le acque reflue, trovando tracce genetiche da Brisbane a Parigi e Amsterdam. Dato il gran numero di casi di coronavirus che presentano sintomi scarsi o assenti, i test sulle acque reflue potrebbero segnalare anche la presenza del virus prima che i primi casi siano confermati clinicamente in aree non toccate dall'epidemia o in cui è diminuita. L'ISS ha dichiarato di aver sollecitato il ministero della salute a coordinare regolarmente la raccolta di campioni nelle fognature e all'ingresso degli impianti di depurazione "come uno strumento per rilevare e monitorare la circolazione del virus in diversi territori in una fase iniziale ". Sta lanciando uno studio pilota su siti prioritari identificati nelle località turistiche a luglio e dovrebbe installare una rete nazionale di sorveglianza delle acque reflue
Pasticcio coronavirus 10. Precisione Svizzera.
SECONDA PARTECoronavirus era già in Italia entro dicembre, mostra uno studio sulle acque refluenews@thelocal.it@thelocalitaly19 giugno 2020Il primo focolaio di coronavirus è stato segnalato a Codogno, in Lombardia, a febbraio - ma il virus potrebbe essere circolato mesi prima. Il coronavirus era già presente nel nord Italia a dicembre, più di due mesi prima che fosse rilevato il primo caso, è stato scoperto uno studio dell'istituto sanitario nazionale sulle acque reflue.I ricercatori hanno scoperto tracce genetiche di Sars-Cov-2 - come è ufficialmente noto il virus - in campioni di acque reflue raccolti nelle città settentrionali di Milano e Torino alla fine dello scorso anno, e a Bologna a gennaio, l'istituto ISS ha affermato in una dichiarazione vista da AFP venerdì. Il primo caso nativo noto in Italia è stato scoperto a metà febbraio. I risultati "aiutano a capire l'inizio della circolazione del virus in Italia", ha detto l'ISS. Hanno anche affermato di "confermare le prove ormai consolidate a livello internazionale" secondo cui i campioni di fogna funzionano come strumento di rilevazione precoce. IN NUMERI : Qual è la situazione del coronavirus in Italia adesso? L'Italia è stata la prima nazione europea a essere colpita dal virus e la prima al mondo a imporre un blocco a livello nazionale. L'Italia ha ora registrato oltre 34.500 morti. Il primo caso noto, a parte un paio di turisti cinesi in visita a Roma, fu un paziente nella città di Codogno, in Lombardia. Il 21 febbraio il governo ha designato Codogno una cosiddetta "zona rossa" e ha ordinato la chiusura, seguita da altre dieci città in tutta la Lombardia e il Veneto. Il 9 marzo aveva esteso la chiusura in tutto il paese . A febbraio, gli esperti medici di Milano hanno dichiarato di ritenere che il virus fosse già "circolato inosservato da settimane" in Italia. L'esperta di qualità delle acque della ISS Giuseppina La Rosa e il suo team hanno esaminato 40 campioni di acque reflue da ottobre 2019 a febbraio 2020.I risultati, confermati in due diversi laboratori con due metodi diversi, hanno mostrato la presenza di SARS-Cov-2 in campioni prelevati a Milano e Torino il 18 dicembre 2019 ea Bologna il 29 gennaio 2020. I campioni di ottobre e novembre 2019 sono stati negativi, dimostrando che il virus doveva ancora arrivare, ha detto La Rosa. I dati erano in linea con i risultati ottenuti dall'analisi retrospettiva di campioni di pazienti ricoverati in Francia, che hanno trovato casi positivi per SARS-CoV-2 risalente alla fine di dicembre, ha detto l'istituto. Ha inoltre indicato un recente studio spagnolo che ha trovato tracce genetiche in campioni di acque reflue raccolti a metà gennaio a Barcellona, circa 40 giorni prima che sia stato scoperto il primo caso indigeno. Dall'inizio dell'epidemia, i ricercatori di tutto il mondo hanno seguito la diffusione del coronavirus attraverso le acque reflue, trovando tracce genetiche da Brisbane a Parigi e Amsterdam. Dato il gran numero di casi di coronavirus che presentano sintomi scarsi o assenti, i test sulle acque reflue potrebbero segnalare anche la presenza del virus prima che i primi casi siano confermati clinicamente in aree non toccate dall'epidemia o in cui è diminuita. L'ISS ha dichiarato di aver sollecitato il ministero della salute a coordinare regolarmente la raccolta di campioni nelle fognature e all'ingresso degli impianti di depurazione "come uno strumento per rilevare e monitorare la circolazione del virus in diversi territori in una fase iniziale ". Sta lanciando uno studio pilota su siti prioritari identificati nelle località turistiche a luglio e dovrebbe installare una rete nazionale di sorveglianza delle acque reflue