Un nuovo pensiero nella mia testa, un pensiero che esprime ciò che sono davvero, ciò che desidero sul serio.
SOGNI E SPERANZE Pieno di sogni, Pieno di speranze, Il cuore prosegue la sua strada... Testardo ogni giorno sempre più, Egli volta le spalle alla mente E mai lo ascolta! Dei suoi consigli se ne infischia E quando la mente, contrariata, gliene chiede il motivo, Lui con pazienza e semplicità risponde: "La vita è una sola ed io voglio viverla intensamente! Son cosciente: gioie e dolori mi donerà. Ma voglio viverla in ogni suo più piccolo istante perché non esiste un dolore senza gioia, come non esiste una gioia senza dolore! Perciò, mia carissima mente, fatti da parte, Ch'io ho da vivere la mia avventura su questa terra, E voglio viverla seguendo i miei sogni e le mie speranze! ... È così che desidero scrivere il libro della mia vita!" La piccola Gio Ho provato a tradurlo anche in spagnolo, questa lingua mi affascina da sempre, spero sia corretto, ma se qualcuno di voi ha da suggerirmi delle correzioni, non esiti! ^____^Traduzione del mio pensiero nella lingua spagnola: Esperanzas y sueños Llenos de sueños, Llenos de esperanzas, El corazón sigue su camino... cada día más y más persistente, Él da la espalda a la mente y nunca escucha! De sus consejos si él trata y cuando la mente, algo ofendida, preguntó por qué, él pacientemente y simplemente responde: "la vida es una y quiero vivirla intensamente! Hijo consciente: alegrías y tristezas donará. Pero quiero vivirla en todos sus momentos más pequeños porque no hay ningún dolor sin alegría, como no existe alegría sin dolor! Por lo tanto, mi querida mente, hechos a un lado, tengo que vivir mi aventura en esta tierra, y quiero vivirla según mis esperanzas y mis sueños! ... Es cómo me gustaría escribir el libro de mi vida!"La piccola Gio