Ciao bellezze!! Innanzitutto Buon primo dicembre a tutti (-24 a Natale!!!) oggi il post riguarda una fantasia che adoro: Pied de Poule :)Hello beauties! First of all, happy 1st December to all (-24 toChristmas!!!) Today's post is on a new fantasy that I love: Pied de Poule :)
Girando tra i negozi ho potuto conoscere questa nuova fantasia che accosta il bianco e il nero. Sto parlando del Pied de Poule, un tessuto a navetta con effetto di colore, ottenuto grazie all'uso di filati in colore contrastante a formare un caratteristico disegno che ricorda una zampa di gallina. Non a caso la traduzione del nome francese è proprio piede di gallina. Dalle giacche ai pantaloni, dai vestiti ai cappotti, passando per gli accessori, il Pied de Poule ha conquistato tutto il settore moda. Wandering through the shops I got to know this new fantasy that combines white and black. I'm talking about Pied de Poule, a shuttle-woven with color effect, obtained thanks to the use of yarn in a contrasting color to form a distinctive design that resembles a crow's foot. Not surprisingly, the French translation of the name is just chicken foot. From jackets to trousers, from dresses to coats, through the accessories, the Pied de Poule has conquered the fashion industry.