MINICAOS IN LIBERTA'

Festa della Mamma 2016


A mammaNun è maj fredda a casa addò stà ‘a mammache cu nà carezza te scarfa e te cunsolae cò calor suoje te scarfe pure ‘o core.Quanne te sient triste, sule e abbandunatote piglia cù na manoe mentre te guarda dint a l’uocchie sujemille raggi ‘e soleche te danno a forza pè putè campà.‘A mamma…comme sone bell ‘mmocca stà parola…‘a tengo e ‘a facio intussecà!pecche’ l’amore e mamm’ e na’ ricchezzE’ com o mar nun fernesce mai.Pur l’omm chiù trist e malament.Semp’ buon’ si vuo ben a’ mamm’A’ mamm’ tutt da e nient cerch.Ma si te vede chiagnere…senza sapè ò pecchét’a strene ‘mpiette e chiagne ‘nsieme a tè!TraduzioneNon è mai fredda la casa dove c’è la mammaChe con una carezza ti riscalda e ti consolaE col suo calore ti scalda pure il cuore.Quando ti senti triste solo e abbandonatoTi prende con una manoE mentre ti guarda nei suoi occhiMille raggi di soleChe ti danno la forza per poter campare.La mamma…Come suona bene in bocca questa parola…Ce l’ho e la faccio arrabbiare!Perché l’amore della mamma è una ricchezzaE come il mare non finisce mai.Anche l’uomo più triste e cattivoSempre è buono se vuol bene alla mammaLa mamma tutto da e niente cercaMa se ti vede piangere senza sapere perchéTi stringe in petto e piange insieme a te![Salvatore Di Giacomo]Festa della mamma 2012 Festa della mamma 2013 Festa della mamma 2014Festa della mamma 2015