Il Calepino del Go

Atome

Atome 跡目 è la persona designata a succedere allo Iemoto come capo di una Scuola. Di solito la designazione veniva fatta dallo stesso Iemoto, ma si verificarono casi in cui la nomina venne effettuata dal Meijin Godokoro o dagli Iemoto delle altre Scuole (celebre è il caso di Honinbo Chihaku 本因坊知伯, morto improvvisamente in giovane età, prima di aver nominato il suo Atome. Per evitare l’estinzione della Scuola Honinbo –e con essa la perdita dei benefici economici elargiti dallo Shogun al mondo del Go- gli altri Iemoto crearono un falso documento, la cui paternità attribuirono a Chihaku, con il quale egli nominava Shuhaku quale successore).

D’altra parte, vi furono casi in cui alcuni giocatori divennero Iemoto senza essere stati previamente Atome. La Scuola Hayashi vide più volte uno Iemoto provenire da quella Honinbo (i due nomi più famosi furono Funabashi Genbi e Tsuchiya Shuei); Anche Inoue Shutetsu Inseki (meglio noto come Inoue Setsuzan Inseki 井上節山因碩, dopo il suo ritiro) era il figlio di Honinbo Jowa, dirottato alla Scuola Mizutani di cui era Atome, col nome di Mizutani Junsaku 水谷順策.

Lo stesso Inoue Gennan Inseki 井上幻庵因碩 era noto come Hattori Rittetsu (Atome di Hattori Inshuku) allorchè divenne Inoue Ansetsu Inseki.

Spesso, per contro, alcuni Atome premorirono allo Iemoto (recordman in materia fu Honinbo Dosaku che vide morire in giovane età ben 4 allievi meritevoli di succedergli, tra i quali i due Jozu, mai nominati Atome, Hoshiai Hasseki e Kumagai Honseki). Costoro vengono tradizionalmente ricordati insieme con gli Iemoto, premettendo al loro nome proprio quello della Scuola a cui appartenevano.

Ho integrato l’elenco con tre nomi che non compaiono in tutte le fonti a me note:

Honinbo Sanseki 本因坊算碩
Yasui Shunchi 安井春知
Yasui Chisen 安井知仙
Honinbo Doteki 本因坊道的
Honinbo Sakugen 本因坊策元
Inoue Yuseki 井上友碩
Inoue Akaboshi Insetsu 井上赤星因徹
Honinbo Shusaku 本因坊秀策
Hayashi Yubi 林有美