Se mi soffermo a guardarenegli occhi la mia mammavi scorgo uno stagno incantato.Attorno s’innalzano gli alberie un’isola un poco confusacircondan le limpide acque.Potessi io volger la pruadella mia povera barcaverso quelle acque silenti!I pesci più rari vi nuotanoe uccelli preziosi sugli alberidell’isola a me tanto carainnalzano canti di giubilo.Se mi soffermo a guardarenegli occhi della mia mammavi scorgo uno stagno incantato. Poesia popolare giapponese