XXI secolo?

un attimo.... struggente


Jim Croce, pochissimo noto da noi, ha per me un significato che va al di là delle parole e della musica, va oltre.......Qui trovate la sua biografia Jim Croce (Fonte: Wikipedia)E questo video ritengo sia il suo pezzo più bello e struggente:Time in a bottle (1973)Questa è la sua traduzione in italiano (bellissima lirica)Se potessi conservare il tempo in una bottigliaLa prima cosa che mi piacerebbe fareSarebbe conservare ogni giornoFinchè l'eternità non morisseSolo per trascorrerli con te Se potessi far durare i giorni per sempreSe le parole potessero far avverare i sogniConserverei ogni giornoCome un tesoroE poi, di nuovo, li spenderei con te. Ma sembra che non ci sia mai abbastanza tempoPer fare le cose che vuoi fare, dopo che le hai scoperteMi sono guardato intorno sufficientemente per capireChe tu sei colei con cui voglio trascorrere il mio tempo Se avessi una scatola dei desideriE dei sogni che non sono mai diventati realtàQuesta scatola sarebbe vuotaTranne per il ricordo di comeessi erano chiesti da te! Ma sembra che non ci sia mai abbastanza tempoPer fare le cose che vuoi fare, dopo che le hai scoperte!Mi sono guardato intorno sufficientemente per capireChe tu sei colei con cui voglio trascorrere il mio tempopreso dal sito lyrics translatea domani