in spagna i film sono in spagnolo, tutti, anche quelli americani. in repubblica dominicana no! i film, nelle sale e nelle videoteche sono in inglese, anche quelli francesi o italiani. Oggi ho girato tutti i video noleggi di santiago per cercare il film Patch Adams per un cineforum, non c'è stato verso di trovarlo in spagnolo o con sottotitoli, l'unico video noleggio che ce l'ha, ce l'ha in inglese.non capisco perchè, se i film esistono doppiati per il mercato spagnolo, non si trovino anche qua!
imperialismo culturale
in spagna i film sono in spagnolo, tutti, anche quelli americani. in repubblica dominicana no! i film, nelle sale e nelle videoteche sono in inglese, anche quelli francesi o italiani. Oggi ho girato tutti i video noleggi di santiago per cercare il film Patch Adams per un cineforum, non c'è stato verso di trovarlo in spagnolo o con sottotitoli, l'unico video noleggio che ce l'ha, ce l'ha in inglese.non capisco perchè, se i film esistono doppiati per il mercato spagnolo, non si trovino anche qua!