ISTANTANEE EMOTIVE

Oggi voglio augurarvi buon week end con un altro grande che mi è rimasto nel cuore. Vi saluto con una sua poesia, poi musicata dal suo amico Pino Daniele. Non mi dite che avete bisogno della traduzione, perchè il napoletano è internazionale come l'inglese: s'adda sapè!

Tu stive 'nzieme a n'ato
je te guardaje
primma 'e da' 'o tiempo all'uocchie
pe' s'annammura'
già s'era fatt' annanze 'o core.
A me, a me
'o ssaje comme fa 'o core
a me, a me
quann' s'è annamurato.

Tu stive 'nzieme a me
je te guardavo e me ricevo
comm' sarrà successo ca è fernuto
ma je nun m'arrenn'
ce voglio pruva'.
Poi se facette annanze 'o core
e me ricette:
"Tu vuoje pruvà?
E pruova, je me ne vaco!"
'O ssaje comme fa 'o core
quann s'è sbagliato.

E poi questo vecchio breve filmato che lo rappresenta nella sua interezza: ironia, semplicità, sensibilità.

E per finire un paio di frasi tra le tante che mi sono rimaste impresse nella mente. La seconda, in particolare, mi ricorda molto i recenti scontri tra i giovani e le Forze dell'Ordine di questi ultimi anni...

C'è chi sostiene che per raccontare belle storie basta guardarsi attorno. Io non ci credo, perché se così fosse i vigili urbani sarebbero tutti Ingmar Bergman.