S - Sai che è?E - ...S - E' che è primavera. T'assicuro, fosse stato inverno sarebbe stato diverso.E - ...S - Oh, me raccomando, non parla' troppo pure te!E - Lo sai com'è.S - No, com'è?E - E' che qualsiasi cosa dico poi i giornalisti la rivoltano come gli pare, mi mettono in bocca parole non mie. S - ...mmh...E - Eh, sì, dai, che in campagna elettorale le cose si complicano.S - Guarda, sciscio, che la campagna elettorale è finita da un bel po'.E - ...sì?S - Non te se po' tene' nascosto niente, eh?E - ...S - ...E - E allora facciamo che non ho nulla da dire a riguardo.S - So' disaggggi.E - Disagggi, co' tre "g"S - ...E - Eddaje!S - No scusa, come hai fatto a capi' che ce n'erano quattro?E - E' primavera. Fosse stato inverno probabilmente non me ne sarei accorto.S - C'hai ragione. Fesso io che te lo chiedo.E - Stavi a di'? E' primavera...S - Lascia perde, c'ho problemi co' gli ormoni. Non tocchiamo 'st'argomento che penso ai TARM, mani fredde, piedi, cosce...è tutto 'n groviglio de anime e de corpi.E - ...S - Però so' un poeta! E - ...S - ...E - Dai, su, non sei carino! Che c'è gente che s'affanna davvero appresso alle poesie 'sti giorni. Ho letto certe cose.S - Che hai letto?E - Brutte storie. Me sa che stavolta non ne esce. S - Quasi, quasi ce la verso una lacrima. Famoselo 'n pianto. Che dici?E - ...ma che davero?S - Te pare! Adesso, te vojo bene e tutto, però...poniti un limite! E - Però che sei stronzo, eh? Tocca anda' a riccoje i pezzettini con un cucchiaino da caffè...S - ...guarda, te dovessi di', sto come Lucrezio...E - ...ma che sei scemo?S - Suave, mari magno turbantibus aequora ventis e terra magnum alterius spectare laborem...E - ...oh, nonononono, fermete perchè nun se capisce...S - ...non quia vexari quemquamst iucunda voluptas, sed quibus ipse malis careas quia cernere suavest.E - ...S - ...E - Ma stai a dì davero?S - Tale e quale. E - Me fa piacere. Esco. Vado a prende 'na boccata d'aria. Te, apri le finestre e fa usci' 'sta ventata de cazzate che hai detto.S - Era Lucrezio. Ah schifido!
...you let me violate you...
S - Sai che è?E - ...S - E' che è primavera. T'assicuro, fosse stato inverno sarebbe stato diverso.E - ...S - Oh, me raccomando, non parla' troppo pure te!E - Lo sai com'è.S - No, com'è?E - E' che qualsiasi cosa dico poi i giornalisti la rivoltano come gli pare, mi mettono in bocca parole non mie. S - ...mmh...E - Eh, sì, dai, che in campagna elettorale le cose si complicano.S - Guarda, sciscio, che la campagna elettorale è finita da un bel po'.E - ...sì?S - Non te se po' tene' nascosto niente, eh?E - ...S - ...E - E allora facciamo che non ho nulla da dire a riguardo.S - So' disaggggi.E - Disagggi, co' tre "g"S - ...E - Eddaje!S - No scusa, come hai fatto a capi' che ce n'erano quattro?E - E' primavera. Fosse stato inverno probabilmente non me ne sarei accorto.S - C'hai ragione. Fesso io che te lo chiedo.E - Stavi a di'? E' primavera...S - Lascia perde, c'ho problemi co' gli ormoni. Non tocchiamo 'st'argomento che penso ai TARM, mani fredde, piedi, cosce...è tutto 'n groviglio de anime e de corpi.E - ...S - Però so' un poeta! E - ...S - ...E - Dai, su, non sei carino! Che c'è gente che s'affanna davvero appresso alle poesie 'sti giorni. Ho letto certe cose.S - Che hai letto?E - Brutte storie. Me sa che stavolta non ne esce. S - Quasi, quasi ce la verso una lacrima. Famoselo 'n pianto. Che dici?E - ...ma che davero?S - Te pare! Adesso, te vojo bene e tutto, però...poniti un limite! E - Però che sei stronzo, eh? Tocca anda' a riccoje i pezzettini con un cucchiaino da caffè...S - ...guarda, te dovessi di', sto come Lucrezio...E - ...ma che sei scemo?S - Suave, mari magno turbantibus aequora ventis e terra magnum alterius spectare laborem...E - ...oh, nonononono, fermete perchè nun se capisce...S - ...non quia vexari quemquamst iucunda voluptas, sed quibus ipse malis careas quia cernere suavest.E - ...S - ...E - Ma stai a dì davero?S - Tale e quale. E - Me fa piacere. Esco. Vado a prende 'na boccata d'aria. Te, apri le finestre e fa usci' 'sta ventata de cazzate che hai detto.S - Era Lucrezio. Ah schifido!