LaProssimaVolta

Post N° 294


MASSIME E PROVERBI DELLA MIA TERRA ,LA FAVOLOSA PUGLIA !  Sotto troverete la traduzione...-  "Ci sparte iàve la mègghia parte"    "Chi divide ha la miglior parte"-   "Fatte le fatte tu ca cambe ciend' anne e de cchiù"    "Fatti i fatti tuoi, così vivi cent'anni di più"-  "Ci tène la fàccia toste se marìte e la fèmmena onèste arremàne zìte"   "Chi è sfrontata si marita e la donna onesta rimane zitella"-   "Na mamme cambe c'inte figghie e ccìnde figghie non gàmbene na mamme"    "Una mamma aiuta cento figli e cento figli non aiutano una mamma"-  "Na cose assùte da ìind'a le dìinde, la sàbbene cchiù de cìinde"    "Una cosa uscita dai denti, la sanno più di cento"