La parola pesce tradotta al singolare in lingua greca è YCHTHUS (ictus) ed è stata adottata dai cristiani perseguitati nei primi secoli come acrostico(simbolo)che rappresentava Cristo Gesù. Questo perchè in questa parola si trovano le iniziali di Yesus Christos Theou Uios Soter cioè Gesù Cristo Figlio di Dio Salvatore. L'immagine o il nome del pesce (ychthus) si ritrova spesso sui muri delle catacombe cristiane dei primi secoli dopo la nascita di Cristo e in alcuni mosaici dell'epoca bizantina a Ravenna. I Cristiani Evangelici in ubbidienza al secondo comandamento del decalogo non fanno rappresentazioni fisiche di Dio o di altro per l'adorazione per cui usano questo simbolo come segno di riconoscimento della propria comune Fede in Cristo Gesù e dell'appartenza alla sua Chiesa Universale senza barriere nazionaliste o denominazionali.
