MAPPAMUNDI

DOPO 250 ANNI,STERNE E IL VIAGGIO SENTIMENTALE ITALIA-FRANCIA


 
Zona est del Rodano Lione - FranciaLaurence Sterne,scrittore irlandese,nacque a Clonmel ( Irlanda) nel 1713e morì  nel 1769 a North Yorkshire (Irlanda).*Si laurerò al Jesus College di Cambridge.Divenne un ecclesiastico,vicario a York.Nel 1741 si sposa,ma il matrimonio non si rivelò infelice.Successivamente dedicò tutta la sua vita alla scrittura,alla pittura emusica.Nel 1768 dopo il capolavoro che lo rese  famoso:" Vita e opinioni diTristam Shandy,gentiluomo",scrisse :"Viaggio sentimentale attraversola Francia e L'Italia".La narrazione di un viaggio fatto con la moglie,in Italia della durata di  sette mesi.Tra il  1807 e 1813 l'opera venne tradotta da Ugo Foscolo.La parola moderna che non era mai stata utilizzata è "sentimentale".Che cosa scriverebbe Sterne nel 2019 di un viaggio Italia-Francia.Nel viaggio scriverebbe dei costi del percorso,del ripristino del territorio,del percorso alternativo?Nel viaggio sentimentale si avvicendano circostanze,paesaggi,storiedi vita professionali,economiche.Dopo 250 anni la narrazione della civiltà è sempre identica,sarà nell'equivalenza dei linguaggi visivi ,geografici la dimensioneimmateriale.La parola viaggio sentimentale arriva a Lione e con il ritmo e ilsuono della lingua è la stessa relazione che può intercorrere tra loscrittore e il lettore del 1813.Il viaggio sentimentale è impercettibile,eppure tutti nel ritmo perfettolo facciamo.Non pensate che la vita sia un grande viaggio sentimentale?Negli spostamenti,nelle età, si susseguono i personaggi checomportano mutamenti nella personalità di ognuno.L'esito del viaggio è che non siamo tutti come scrive il luminareVittorino Andreoli:"Siamo la società dell'homo stupidusstupidus stupidus".Nel nostro secolo di alta tecnologia chirurgica ed informatica,nessuna mente è asettica ai sentimenti.La vita sentimentale ha dei cambi di scena,si scompone,si riassembla.In ambito accademico è il  tempo nel  viaggio che ognunoavrà nell'esperienza-interpretazione che  porterà alla consapevolezza.Non tutti gli uomini del III^ Millenio sono stupidi.Le eccezioni sanno che il viaggio famigliare,professionale,sociale inizia dove il cuore pulsa nell'etica.Fonte:-Enciclopedia Treccani-Viaggio sentimentale attraverso l'Italia e la Francia - 1768- Laurence Sterne-Il silenzio delle pietre - Rizzoli 2018 - Vittorino Andreoli