L'isola omonimaIl nome Corto Maltese appare anche nella
graphic novel Il ritorno del Cavaliere Oscuro di
Frank Miller come nome di un isola al centro di un incidente non dissimile da quello della
crisi dei missili di Cuba. La scelta del nome è apparentemente un inside joke (una battuta per pochi) poiché Miller ha affermato di essere un grande ammiratore dell'opera di Pratt. L'isola è stata menzionata in altri fumetti
DC Comics da allora (
1985). Il caso volle che la prima edizione italiana di questa storia fosse pubblicata proprio sulla rivista Corto Maltese della
Milano Libri.Nel
film Batman, ci si riferisce a Corto Maltese come località in cui si è svolta una violenta rivolta dove Vicki Vale ha lavorato come
fotoreporter.
