"Osce nu stau de sciana" (Oggi non sto di buon umore)Oggi è così. "Sciana" è un termine dialettale salentino che significa voglia, umore e stato d’animo. Il vocabolo è di origine spagnola. E noi salentini siamo anche spagnoli…. Sono una principessa il cui sangue è anche aragonese e non solo….Quando un salentino ti dice "bona sciana", ti augura di avere una giornata solare, positiva e gioiosa.La "Malesciana" è il malumore, è lo stato d’animo di chi si sente triste e senza entusiasmi.Non avere o stare senza "sciana" è uno stato d’animo triste e malinconico. A questi significati se ne accompagnano anche altri."Bona Sciana"
SCIANA
"Osce nu stau de sciana" (Oggi non sto di buon umore)Oggi è così. "Sciana" è un termine dialettale salentino che significa voglia, umore e stato d’animo. Il vocabolo è di origine spagnola. E noi salentini siamo anche spagnoli…. Sono una principessa il cui sangue è anche aragonese e non solo….Quando un salentino ti dice "bona sciana", ti augura di avere una giornata solare, positiva e gioiosa.La "Malesciana" è il malumore, è lo stato d’animo di chi si sente triste e senza entusiasmi.Non avere o stare senza "sciana" è uno stato d’animo triste e malinconico. A questi significati se ne accompagnano anche altri."Bona Sciana"