Malaerba

Strange Days

Strange days have found us

Strange days have tracked us down

They're going to destroy

Our casual joys

We shall go on playing or find a new town


Strange eyes fill strange rooms

Voices will signal their tired end

The hostess is grinning,

Her guests sleep from sinning

Hear me talk of sin and you know this is it


Strange days have found us

And through their strange hours we linger alone

Bodies confused

Memories misused

As we run from the day to a strange night of stone





I giorni strani ci hanno trovato.

I giorni strani ci hanno scovato,

stanno andando a distruggere le nostre gioie casuali.

Noi dovremmo andare a giocare o a cercare una nuova città.



Gli strani occhi riempiono le strane camere,

le voci segneranno la loro stanca fine,

l'hostess sta sorridendo

i suoi clienti dormono a causa di un peccato,

mi senti parlare di un peccato

e tu sai che questo lo è.



I giorni strani ci hanno trovato

e durante le loro strane ore

noi tiriamo avanti da soli

i corpi confusi

le memorie maltrattate

come noi corriamo dal giorno

verso una strana notte di pietra.